YSY A (BZRP Music Sessions #37/66)

YSY A (BZRP Music Sessions #37)

YSY A (BZRP Music Sessions #37/66)

Nous, libres, ça va arriver quand ?Nosotros, sueltos, ¿cuándo va a pasar?
Ni la Russie ni Oxford, j'ai la nationalitéNi Rusia ni Oxford, tengo la nacional
Je ne suis ni la Russie ni Oxford, mon amourYo no soy Rusia ni Oxford, mi amor
Mais je veux quand même te vacciner (eh)Pero igual te quiero vacunar (eh)

Et qu'ils la baissentY que la bajen
Et quand ils en veulent plus, qu'ils m'envoient un messageY cuando quieran más, que me manden mensaje
Pour que tu l'essaies et que tu dises que je l'ai amenéePa' que la pruebes y le' cuentes que la traje
À tes copines qui adorent partir en voyageA tus amigas que le' encanta irse de viaje

Bébé, vas-y (quoi ?), viens, essaie-moi (quoi ?)Bebita, dale (¿qué?), vení, probame (¿qué?)
J'ai la recette qu'ils ne connaissent pas (quoi ?)Tengo la receta que no saben (¿qué?)
Faisons ce qui fait du bien aux corps (bébé)Hagamos lo que a los cuerpo' les cabe (bebé)
Entre les portes, la poignée et les clésEntre las puertas, la manija y las llaves

Ta-ta-taTa-ta-ta
Ils disent qu'il faut le faire, qu'ils vont l'apporterDicen que hay que hacerla, que van a traerla
Que ce n'est pas cher-chèreQue no son barata-tas
Et moi, je ne te fais même pas payer, je le fais pour le funY yo a vos ni te cobro, te lo hago de onda
Je le fais pour rien-rienTe lo hago por nada-da
C'est plus cher de ne pas t'avoir ici sur quatre pattesMás caro es no poder tenerte acá en cuatro pata-ta'
Et de te faire de la purée de pommes de terre, nonY hacerte puré de papa-pa', no

Je suis partiMe fui
Et maintenant, je dois revenir pour te remettre le feuY ahora tengo que volver a darle' fuego
Si on me connaît, c'est parce que j'ai créé le jeuSi me conocen por haber creado el juego
L'histoire que je raconte vient tout droit du plateauLa historia que yo cuento es pura del tablero

Je sais qu'ils ont essayé d'injecter et qu'ils n'ont pas puSé que intentaron inyectar y no pudieron
Et ça, ça se sait par ceux que ça blesse, à qui j'ai donnéY eso lo sabe a quien le duela, a quien le di
Je pense qu'on m'a dit peu de choses sur moiYo creo que es poco lo que de mí te dijeron
J'ai encore plus de moi à direYo tengo algo más de mí para decir

Qu'on ne te vaccine pas pour moiQue no te vacunen por mí
Qu'on ne te vaccine pas pour moiQue no te vacunen por mí
Ne te laisse pas avoir par ce qu'on t'a venduVos no compres con lo que te vendieron
J'ai celle qu'ils ne vont pas obtenirTengo la que no van a conseguir

Qu'on ne te vaccine pas pour moiQue no te vacunen por mí
Qu'on ne te vaccine pas pour moiQue no te vacunen por mí
Nouveaux créneaux pour janvier ou févrierTurnos nuevos para enero o febrero
Je ne veux pas que tu attends jusqu'en avrilYo no quiero que esperés hasta abril

Et encore moins que le COVID te prenneY mucho menos que te agarre el COVID
Je veux te piquer avant que ce con le fasseYo quiero pincharte antes que ese gil
C'est ta chance de vivreEsta es tu oportunidad de vivir
Avec cette drogue qui n'est pas pour dormirCon esta droga que no es pa' dormir

Ni d'effets secondaires tordusNi tiene efectos secundarios retorcido'
Ni les Russes ni les Ricains ne te l'apporterontNi los ruso' ni lo' gringo' te la van a conseguir
Alors, ma belle, oublie les symptômesAsí que, beba, olvidate de los síntomas
Et les autres pilules que tu voulais demanderY de las otras píldora' que vos querías pedir

Dé-dé-déYa-ya-ya
Appelle le 0-800, Biza ou YSY pour des infosLlamalo al 0-800, al Biza o al YSY por data-ta
Ligne disponible pour que tu t'immunises et restes intacteLínea disponible pa' que te inmunices y quedes intacta-ta
Qu'aucune grippe cheap ne te toucheQue no te agarre ni a palo' una gripe barata-ta
Et te fasse tirer la patte, non, nonY te haga estirar la pata-ta, no, no

Qu'on ne te vaccine pas pour moiQue no te vacunen por mí
Viens chez moi, je te le fais gratosVení a casa que te lo hago for free
Un petit coup et tu peux sortirUn pinchazo y ya podé' salir
Ou si tu veux partir dans un autre paysO si a otro país te querés ir
Tu sais qu'on va te le demanderVos sabés que te la van a pedir
Non ?¿Qué no?

Je ne suis ni la Russie ni Oxford, mon amourYo no soy Rusia ni Oxford, mi amor
Mais je veux quand même te vaccinerPero igual te quiero vacunar

(Je ne suis ni la Russie ni Oxford, mon amour)(Yo no soy Rusia ni Oxford, mi amor)
(Mais je veux quand même te vacciner, eh)(Pero igual te quiero vacunar, eh)