Inferno in Delicate Wax

Infierno en Cera Delicada

Inferno in Delicate Wax

Las llamas titilan donde crecen las sombrasFlickers dance where shadows grow
Figuras de cera comienzan a fluirWaxen figures start to flow
Susurros sin forma se derriten y rompenShapeless whispers melt and break
Atado al calor, me deshagoTied to warmth, I come unmade

Dedos se retuercen, suaves a frágilesFingers twist, soft to frail
El calor abraza, deja un rastroHeat embraces, leaves a trail
Sin escape, sin vuelo hacia atrásNo escape, no backward flight
Gota a gota, se desvanecen en la nocheDrip by drip, fade into night

El mal persiste, sigue adelanteEvil lives on, live on ward
No atraigas el mal, que el mal no vivaDraw no evil, no evil live
Despreciado fui, fui liberadoReviled was I, I was delivered
Despreciado vi, vi la liberaciónReviled saw I, I saw deliver

Los huecos se profundizan, aferrándose fuerteHollows deepen, grasping tight
La luz traicionada por el deleite del calorLight betrayed by warmth's delight
Los bordes suavizados pierden su formaSoftened edges lose their form
Gota a nada, desgastado, cansadoDrip to nothing, weathered, worn

Los espejos se rompen, sin reflejoMirrors shatter, no reflection
La vacuidad es mi única conexiónEmptiness my sole connection
En la llama, me retuerzo y me inclinoIn the blaze, I twist and bow
El calor consume, no hay un ahoraHeat consumes, there is no now

El mal persiste, sigue adelanteEvil lives on, live on ward
No atraigas el mal, que el mal no vivaDraw no evil, no evil live
Despreciado fui, fui liberadoReviled was I, I was delivered
Despreciado vi, vi la liberaciónReviled saw I, I saw deliver

Las velas arden, la cera se derrama abajoCandles burn, wax spills below
Aferrarse se vuelve demasiado lentoHolding on becomes too slow
Una vez fui entero, ahora convertido en cenizaOnce was whole, now turned to ash
Las sombras bailan, mi forma colapsadaShadows dance, my form collapsed

El mal persiste, sigue adelanteEvil lives on, live on ward
No atraigas el mal, que el mal no vivaDraw no evil, no evil live
Despreciado fui, fui liberadoReviled was I, I was delivered
Despreciado vi, vi la liberaciónReviled saw I, I saw deliver

El brillo que se apaga, me desintegroFading glow, I drift apart
En el abrazo del calor, pierdo mi corazónIn warmth's clutch, I lose my heart
Sueños perdidos, palabras no dichasDreams all gone, words left unsaid
Desaparecido en el silencio, tragado, muertoGone to silence, swallowed, dead
Susurros suaves se desvanecen, ya no hay más movimientoSoft murmurs fade, no more sway