Look Good To Me

Te ves bien para mí

Look Good To Me

[verso 1: biz markie][verse 1: biz markie]
Esto va para todas las hermosas damasThis goes out to all the beautiful ladies
De 18 a 80, ciegas, discapacitadas o locas18 to 80, blind, crippled or crazy
No importa la nacionalidad o persuasiónNo matter what nationality or persuasian
Belleza negra, asiática o caucásicaBlack beauty or asian or causasian
Sin discriminación, amo a todas las nacionesNo discrimination, i love all the nations
Ya seas jamaiquina, hawaiana o haitianaWhether you're jamaican, hawaiian or haitian
( ? ) lo que un hombre no tiene( ? ) what a man don't got
Y solo por eso quiero agradecerte muchoAnd just for that i wanna thank you a lot
Palabra es ley, todas se ven tan bienWord is bond, y'all look so good
Cada vez que las veo en mi vecindarioEvery time i see ya in my neighborhood
Mi grupo se vuelve loco cuando están en la fiestaMy crew bugs out when they're in the party
En lugar de 'baby got back' es 'baby got body'Instead of baby got back baby got body
Porque tienen todas formas y tamaños, se ven bien en jeansCause you're all shapes and sizes, look good in jeans
Quieren hacerme algo jugoso, sé lo que quieren decirWanna do me somethin juicy, i know what they mean
No estoy tratando de ser grosero, solo siendo realI'm not tryin to be nasty, i'm just keepin it real
Esto va para mi gente que sabe cómo me sientoThis goes out to my people who know how i feel

[estribillo: lil' kal] + (biz markie)[chorus: lil' kal] + (biz markie)
(todas ustedes damas en los jeans ajustados)(all you ladies in the nice tight jeans)
Te ves bien para míYou look good to me
(todas ustedes damas en las faldas ajustadas)(all you ladies in the nice tight skirts)
Te ves bien para míYou look good to me
(todas ustedes damas en los shorts ajustados)(all you ladies in the nice tight shorts)
Te ves bien para míYou look good to me
(todas ustedes damas en los ajustados ( ? ))(all you ladies in the nice tight ( ? ))
Te ves bien para míYou look good to me

[verso 2: biz markie][verse 2: biz markie]
Ahora que sabes de qué estoy hablandoNow that you kknow what i'm talkin about
Sé que estarás de acuerdo sin ninguna duda razonableI know you will agree without a reasonable doubt
Nada como un buen traseroNothing's like a nice derriere
Se ve tan bien, simplemente no es justoLooks so good, it's just not fair
Déjame contarte una historia sobre una chica llamada judyNow let me tell you a story about a girl named judy
Era un 5 en la cara, pero tenía un trasero realmente agradableWas a 5 in the face, but had a real nice booty
Era tan suave y fascinanteIt was so soft and mesmerizin
La conocí en Nueva Jersey por ( ? )I met her in jersey by ( ? )
Dios mío, casi perdí la cabezaOh my goodness, i almost lost my mind
Cuando vi este 'hee-haw' que era tan divinoWhen i saw this hee-haw that was so divine
Normalmente hubiera seguido adelanteNow i would usually just kept goin
Pero me hipnotizó la forma en que se movíaBut it hypnotized me the way she was throwin
Le dije, '¿quieres una hamburguesa y papas fritas con ese trasero?'I said, "you want a burger and fries with that shake?"
Ella dijo, 'no, quiero camarones, langosta y un filete'She said, "no, i want shrimp, lobbster and a steak"
Ser Rockefeller no es mi deberBein rockefeller is not my duty
La única razón por la que cambié de opinión es porque...The only reason i changed my mind is because..

[estribillo: lil' kal][chorus: lil' kal]
Te ves bien para míYou look good to me

[verso 3: biz markie][verse 3: biz markie]
Te contaré lo que me pasó mientras estaba ocupadoTell you what happened to me while i was mindin my biz
Me encontré con una chica llamada lizI came across a girl by the name of liz
Puertorriqueña o española, casi me volví frenéticoPuerto rican or spanish, almost went frantic
Por ser un 10, era una mecánica corporalFor bein a 10 she was a body mechanic
Estaba flipando con lo que veíaI was bee-beein on what i was seein
Era como si Pocahontas saltara de la televisión, unaIt's like pocahontas jumped out the tv, an
Figura de reloj de arena que me volvió locoHourglass shape that made me go ape
Pregúntale a lil' mo, era una 'superwoman' con capaAsk lil' mo, she was a 'superwoman' with a cape
No podía hablar inglés, tenía a fat joe conmigoShe couldn't speak no english, i had fat joe with me
Para que me dijera lo que ella decía sobre míSo he could tell me what she was sayin about me
Ella dijo, 'me gusta papi con gran barriga'She said, "i like papi with big belly"
Yo dije, '¿por qué le dijiste en español que quiero su teléfono?'I said, "why'd you tell her in spanish that i want her tele
Ahora sabes que está encendido-phone," now you know it's on
Como mantequilla caliente en ¿qué?, las palomitasLike hot butter on say what, the popcorn
Tenía que tenerla porque es una bellezaI had to have that cause she's a cutie
Y sabes la otra razón por la que es porque...And you know the other reason why is because..

[estribillo: lil' kal][chorus: lil' kal]
Te ves bien para míYou look good to me
Cuando camino por el club, ¿qué veo?When i walk through the club what do i see
Una verdadera bellezaA real fly cutie
Te ves bien para míYou look good to me
Te ves bien para míYou look good to me
Ese trasero es grandeThat ass is fat
Oh Señor, síOh lord, yeah
Tú sí, oh, te ves bienYou yeah, oh, look good
Oh síOh yeah
Cada vez que pasoEverytime i walk by
Quiero mirarte a los ojosI wanna look in your eye
Y te ves tan genialAnd you look so fly
Oh síOh yeah
Cuando camino por el club, ¿qué veo?When i walk through the club what do i see
Una verdadera belleza mirándomeA real fly cutie lookin at me
QuieroI wanna