Fronteira do Deserto (part. Isac Morato e Du Conceito)

Frontera del Desierto (parte. Isac Morato y Du Conceito)

Fronteira do Deserto (part. Isac Morato e Du Conceito)

Ya he pasado, no he parado, no he naufragadoEu já passei não parei não naufraguei
No he flaqueado, el destino está fijoNão fraquejei u destino é inserto
Aquí voy, contra el tiempo, contra el mundoAqui vou eu, contra o tempo contra o mundo
Intentando alcanzar esa luz al final del túnelTentando alcançar aquela luz lá no fim do túnel
Solo le pido a Dios que me guíe en este caminoSó peço a Deus que me guia nessa caminhada
Miro hacia un lado, personas que amo llorandoOlho pro lado, pessoas que amo chorando
Miro hacia el otro, un montón de enemigos llamandoOlho pro outro uma pá de inimigo chamando
Estoy perdido y sé que el reloj no se detieneEstou perdido e sei que o relógio não para
¿Qué hacer, Dios mío, qué hacer?O que fazer meu Deus o que fazer
Cuanto más corro, más lejos me quedo de tiQuando mais eu corro mais longe eu fico de você
Estoy aquí, espero que estés ahíEstou aqui espero que senhor tá aí
Solo mirándome, viendo a dónde puedo irSó me olhando vendo onde eu possa ir
Sé que estás triste por todo lo que hiceSei que está triste por tudo que eu fiz
Pero aquí está mi mano, tómala y sácame de aquíMais tá aqui a minha mão pega e me tira daqui
Este mundo es loco, te engaña, te ciegaEsse mundo é louco te ilude te cega
Tiene todo lo que quieres, te lo ofrece y tú vas y lo tomasTem tudo o que você quer te oferece você vai e pega
Y ahí ya fue, te consume, te arrastra, te domina, te separa de tu hogarAí já era, te consome te traga domina separa você da sua casa
Tristeza, debilidad, maldad en la cabezaTristeza fraqueza, maldade na cabeça
Odio, venganza, problemas, mucha peleaÓdio vingança truta muita treta
Pero fui sorprendido por Jesús, que me amabaMais fui surpreendido por Jesus que me amava
Que estaba a mi lado cuando me hundía en el agujeroQue estava do meu lado quando no buraco eu me afundava
Me dejó caer para que aprendiera que ahí está malDeixou eu cair pra eu aprender que ali é errado
Sentía que estaba solo, pero en realidad me estaba acompañandoSentia só mais na real estava acompanhando
Jesús salva, sana, alivia, transforma tu vidaJesus salva, cura, alivia transforma sua vida
Devuelve el amor de tu familiaDevolvendo amor da sua família

Ya he pasado entre el mar y el cielo abierto, ya crucé la frontera del desiertoJá passei entre mar a céu aberto já cruzei, a fronteira do deserto
Y no he parado, no he naufragado, no he flaqueado, el destino está fijoE não parei, não naufraguei não fraquejei o destino é inserto

Sueños, planes, conquistas, victoriasSonhos planos conquistas vitórias
Salud y fe, esperanza y gloriaSaúde e fé esperança e glória
Así es, hermano, permiso para llegarÉ isso aí bizu licença pra chegar
Una vez más en el sonido, poder representarMais uma vez no som poder representar

Pido permiso al Señor en este momentoPeço a permissão do senhor nesse momento
Para inspiración en componer mis sentimientosEm inspiração pra compor meu sentimento
Y poder decir que todo mejoraráI poder falar tudo vai melhorar
Pero hay un Dios que da y quitaMais tem Deus pra te dar que o pra tirar
Vamos, levanta la cabeza, firme tus pasos, anímate, levántateVamos lá levanta a cabeça firme os seus passos anime se erga
Entre lobos y leones, recorre tu caminoEntre lobos e leões percorram o seu caminho
Sin temer al mal, no estás soloSem temer o mau você não está sozinho
También me he debilitado, también me he entristecido y un montón de vecesTambém já fiquei fraco, também me entristeci e uma pá de vez
He pensado en rendirmeJá pensei em desistir
Estoy aquí para decirte que no todo es verdadÉ tô aqui pra te falar que nem tudo é verdade
Y que el dinero no te trae felicidad, el dinero no cura, amigo, es en serioE que o dinheiro não te traz felicidade, dinheiro não cura amigo é sério
Hay un montón de ricos y millonarios en el cementerioTem uma pá de rico e milionário no cemitério
El asunto es serio, el amor se está acabandoO caso é sério o amor está se acabando
No veo alegría en el rostro de mis hermanosNão vejo alegria no semblante dos meus manos
Falsos predicadores, falsos profetasFalsos pregadores, falsos profetas
Falso tu sonrisa, falsa tu estética, mundo globalizado, nuestro tiempo se está acabandoFalso seu sorriso é falso a sua estética, mundo globalizado nosso tempo tá passando
Wi-Fi, datos móviles, la alegría se está yendoWi fi dados móveis a alegria está levando
Ya no converso con mi hijoJá não troco ideia há com meu moleque
Ya no presto atención a la tía de mi mujerJá não dou mais atenção pra tia da minha mulher
Antes me sentaba en la mesa con una taza de caféAntigamente sentava na mesa com um copo de café
Mirada a mirada, aprendiendo de esa mujerOlho no olho aprendizado com aquela mulher
Hoy, solo atención en el celular, nadie quiere saber, nadie quiere hablarHoje há há atenção só no celular, ninguém mais quer saber, ninguém quer conversar
Navidad y Año Nuevo hoy sin gracia, las calles están vacías, todos en casaNatal e ano novo hoje sem graça as ruas estão vazias todo mundo dentro de casa
Papá Noel ya no existeU papai Noel já não existe mais
Los niños ya no quieren salir con sus padresA molecada já não quer mais sair com os país
El tiempo está nublado, ya no veo el arcoírisO tempo tá nublado já não vejo o arco íris
15 de abril, escribo esta letra triste15 de abril escrevo essa letra triste
Más o menos seis y media, dos mil dieciséisMais ou menos seis e meio dois mil e dezesseis
Después de veinte años, aquí estamos de nuevoDepois de vinte anos nós aqui outra vez
Du Conceito, hoy un grupo y yo tomo el rap en serioDu conceito hoje um grupo e eu levo o rap a sério
Quién sabe en el futuro un ministerioQuem sabe no futuro um ministério

Ya he pasado entre el mar y el cielo abierto, ya crucé la frontera del desiertoJá passei entre mar a céu aberto já cruzei, a fronteira do deserto
Y no he parado, no he naufragado, no he flaqueado, el destino está fijoE não parei, não naufraguei não fraquejei o destino é inserto