Motivos Emotivos Prod. Ghetto Beat'z

Motivos Emotivos Prod. Ghetto Beat'z

Motivos Emotivos Prod. Ghetto Beat'z

Y los motivos que me llevan a agarrar la pluma para escribirE os motivos que me põe a caneta na mão pra escreve
Son los mismos que imponen la pena de condenación, y no se puede olvidarSão os mesmos que impõe a pena da condenação, e não dá pra esquecer
¿Cuántos más caerán en la ilusión de tenerlo todo?Quantos mais irão na ilusão de tudo ter?

Mundo inductor de consumidoresMundão indutor de consumidores
Muestra cuánto cuesta, adquiere, a la mierda los valoresMostra quanto custa, adquira foda se os valores
Los amigos que me quedan son todos de fechas recientesAmigos que me restam são todos de datas recentes
Los antiguos aquí yacen, o son monitoreados por agentesAntigos aqui jaz, ou monitorados por agentes
Carcelarios, yo escapé, y sin maldadCarcerários, eu escapei, e sem maldade
Desde mi punto de vista, eso sí fue astuciaNo meu ponto de vista isso sim foi malandragem
No tengo pereza de estudiar las premisas de esta vidaNão tenho preguiça de estudar as premissas dessa vida
Encontrar para mí una mejor alternativaEncontrar pra mim uma melhor alternativa
Fue intento o iniciativaFoi tentativa ou iniciativa
Y no te sorprendas si la trayectoria se asemeja a tu caminoE não se assuste se a trajetória se assemelha a sua trilha
Quien siembra alegría aquí es quien quedóQuem semeia alegria por aqui foi quem restou
La cárcel fue triste el final, de quien sembró el rencorCadeia foi triste o fim, de quem plantou o rancor
Soy cauteloso, total respetoCauteloso sou, total respeito
Y sin hacerme el loco, aprendí de los erroresE sem paga de louco eu aprendi foi com erros
Y todo lo que perdí, no se recuperaE tudo que perdi, resgata não tem como
El mundo que me agrede, soy mi propio manicomioO mundo que me agredi, eu sou meu próprio manicômio
Voces afligidas componen mi canciónVozes aflitas compõe a minha canção
Puedo sentirlas, salvarlas es mi misiónPosso senti-las, salvá-las é minha missão
Pido perdón, por ti y por míPeço perdão, por você e por mim
¿Para qué juzgar? Si todo termina al finalVou julgar pra quê? Se tudo acaba no fim
Pongo en el cuaderno sinceras reminiscenciasColoco no caderno sinceras reminiscências
Apegado a lo correcto para no perder la vehemenciaApegado com o certo pra não perde a veemência
Solo así no viviré todo lo malo que ya vivíSó assim não viverei tudo de mal que já vivi
Solo así transmitiré, todo lo bueno que aprendíSó assim repassarei, tudo de bom que aprendi
Perverso no soy, pero llevo conmigo la maldadPerverso eu não sou, mas trago comigo a maldade
En un mundo injusto hago uso de ella, en la necesidadNo mundo injusto dela faço uso, na necessidade
Confieso que no quería ser contrario a lo propuestoConfesso eu não queria ser avesso ao proposto
Me vuelvo loco porque no veo retorno de tanto impuestoFico louco pois não vejo retorno de tanto imposto
El gobierno brasileño es una pandilla de trajeGoverno brasileiro é uma quadrilha de terno
Hace de la patria querida un verdadero infiernoFaz da pátria mãe querida um verdadeiro inferno
Los jóvenes de la periferia, sanos y prometedoresOs jovens da perifa, sadios e promissores
Están en tu puerta con un fusil trayendo sus terroresTão na tua porta com um fuzil trazendo seus terrores

Mundo inductor de consumidoresMundão indutor de consumidores
Muestra cuánto cuesta, adquiere, a la mierda los valoresMostra quanto custa, adquira foda se os valores
Los amigos que me quedan son todos de fechas recientesAmigos que me restam são todos de datas recentes
Los antiguos aquí yacen, o son monitoreados por agentesAntigos aqui jaz, ou monitorados por agentes
Carcelarios, yo escapé, y sin maldadCarcerários, eu escapei, e sem maldade
Desde mi punto de vista, eso sí fue astuciaNo meu ponto de vista isso sim foi malandragem
No tengo pereza de estudiar las premisas de esta vidaNão tenho preguiça de estudar as premissas dessa vida
Encontrar para mí una mejor alternativaEncontrar pra mim uma melhor alternativa
Solo en una habitación, antes del recreo un profundo suspiroSozinho em um quarto, antes do rec um profundo suspiro
Difícil fue la carga, desde chico busco alivioSofrido foi o fardo desde moleque busco alivio
Lo encontré aquí, una válvula de escapeEncontrei está aqui, uma válvula de escape
Responderé para alcanzar, a quienes se ponen en primer planoRevidarei pra atingir, quem se coloca em destaque
No me usarán de escalón, no serviré como apoyoNão vai me usar de escada, não servirei como apoio
No pasaré por alto errores, en la ley que conozco, amarga el caldoNão vou relevar mancada, na lei que eu sei, azeda o moio
Es como la cizaña lejos del trigo, agua no se mezcla con vinoÉ como joio longe do trigo, água não mistura com vinho
Barrio con Zé Povin, unos negritos con algunos ricachonesMaloca com Zé Povin, uns pretin com alguns riquin
Indómito en los versos, desprovisto de todoIndômito nos versos, desprovido de tudo
Índole sincera, valiente contra el mundoÍndole de sincero, destemido contra o mundo
Incapaz de callar la bocaInapto no ato de calar a boca
Con la costumbre del relato de una vida locaCom o habito do relato de um vida loka
Adapto la historia en sonido para que me escuchesEu adapto a história em som pra que você me ouça
Dramático final del león en la selva donde mandan las onzasDramático fim do leão na selva onde manda as onças
Fugitivo del control militar y políticoFugitivo do controle militar e político
Analiza los sucesos, el pueblo pobre está en estado críticoAnálise os ocorridos, povo pobre é estado critico
No aprenden en las escuelas, solo copianNão aprendem nas escolas só copiam
Nosotros aprendemos de las experiencias de nuestro día a díaNós aprendemos com as ocorrências do nosso dia dia
Cada palabra en este rap que escapa a tu entendimientoCada palavra nesse rap que foge do seu entendimento
Es fruto de un estudio que calma mis venenosÉ fruto de um estudo que acalma meus venenos
Ni ETEC, ni FATEC o SENAINem ETEC, nem FATEC ou SENAI
Fue la universidad de la calle y los informes policiales para carajoFoi faculdade rua e os B. O pra karai
Sin estipendio por mi talento estupendoSem estipêndio pelo meu talento estupendo
Aun así escribo y canto, y no me arrepientoMesmo assim escrevo e canto, e não me arrependo

Mundo inductor de consumidoresMundão indutor de consumidores
Muestra cuánto cuesta, adquiere, a la mierda los valoresMostra quanto custa, adquira foda se os valores
Los amigos que me quedan son todos de fechas recientesAmigos que me restam são todos de datas recentes
Los antiguos aquí yacen, o son monitoreados por agentesAntigos aqui jaz, ou monitorados por agentes
Carcelarios, yo escapé, y sin maldadCarcerários, eu escapei, e sem maldade
Desde mi punto de vista, eso sí fue astuciaNo meu ponto de vista isso sim foi malandragem
No tengo pereza de estudiar las premisas de esta vidaNão tenho preguiça de estudar as premissas dessa vida
Encontrar para mí una mejor alternativaEncontrar pra mim uma melhor alternativa

Hoy soy protesta, traigo conmigo la verdadProtesto hoje sou, trago comigo a verdade
En un mundo injusto hago uso de ella con sinceridadNo mundo injusto dela faço uso na sinceridade
Confieso que quería tener dinero y comodidadConfesso eu queria ter dinheiro e conforto
Tengo poco y es el retorno de mucho sudor en el rostroTenho pouco e é retorno de muito suor no rosto
El gobierno brasileño es una pandilla de trajeGoverno brasileiro é uma quadrilha de terno
Hace de la patria querida un verdadero infiernoFaz da pátria mãe querida um verdadeiro inferno
Los jóvenes de la periferia, sanos y prometedoresOs jovens da perifa, sadios e promissores
Hacen del micrófono un fusil y cantan sus temoresFaz do microfone um fuzil e canta seus temores