Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57.820

Possibly Maybe

Björk

Letra

Significado

Misschien Wel

Possibly Maybe

Je flirt doorziet meYour flirt finds me out
Pest het scheurtje in mijTeases the crack in me
Vult me met hoopSmittens me with hope

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)

Zoveel ik ook echt geniet van alleen zijnAs much as I definitely enjoy solitude
Zou ik het misschien niet erg vindenI wouldn't mind perhaps
Om wat tijd met jou door te brengenSpending little time with you
Soms, somsSometimes, sometimes

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien wel)Probably love (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien)Probably love (possibly)

Onzekerheid maakt me opgewondenUncertainty excites me
Schat, wie weet wat er gaat gebeuren?Baby, who knows what's going to happen?
Loterij of auto-ongeluk of je sluit je aan bij een sekteLottery or car crash or you'll join a cult

Waarschijnlijk wel (misschien wel)Probably maybe (possibly maybe)
Misschien liefde (misschien wel)Possibly love (possibly maybe)
Dit is waarschijnlijk wel (misschien wel)This is probably maybe (possibly maybe)
Misschien liefde (misschien)Possibly love (possibly)

Mijn kleine vulkaanMon petit vulcan
Jij bent uitbarstingen en rampenYou're eruptions and disasters
Ik blijf kalmI keep calm
Bewonder je lavaAdmiring your lava
Ik blijf kalmI keep calm

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien wel)Probably love (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien wel)Probably love (possibly maybe)

Elektrische schokken? Ik hou ervan!Electric shocks? I love them!
Met jou een dozijn per dagWith you dozen a day
Maar na een tijdje vraag ik me afBut after a while I wonder
Waar is die liefde die je me beloofd hebt?Where's that love you promised me?
Waar is het?Where is it?

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien wel)Probably love (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Waarschijnlijk liefde (misschien)Probably love (possibly)

Hoe kun je me zo'n liefde aanbieden?How can you offer me love like that?
Mijn hart is verbrandMy heart's burned
Hoe kun je me zo'n liefde aanbieden?How can you offer me love like that?
Ik ben uitgeputI'm exhausted
Laat me met rustLeave me alone

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)

Sinds we uit elkaar zijnSince we broke up
Gebruik ik weer lippenstiftI'm using lipstick again
Ik zuig op mijn tongI suck my tongue
In herinnering aan jouIn remembrance of you

Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)
Misschien wel (misschien wel)Possibly maybe (possibly maybe)

Subtitulado por Thiago y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Björk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección