Mein Jugendlicher

My Juvenile

Den Flur entlangDown the corridor
Sende ich WärmeI send warmth
Die Treppe hinunterDown the staircase
Sende ich WärmeI send warmth

Danke, dass ich wiederThank you for again
Wärme senden kannTo get to be able to send warmth
Vielleicht habe ich dich zu freiPerhaps I set you too free
Zu schnellToo fast
Zu jungToo young

Doch die Absichten waren reinBut the intentions were pure

Mein JugendlicherMy juvenile

Ich sage es wirklichI truly say

Du bist meine größte LiebeYou are my biggest love
Ich habe ungeschickt versucht, dich zu befreienI clumsily tried to free you
Von mirFrom me
Eine letzte Umarmung, umOne last embrace to tie
Ein heiliges Band zu knüpfenA sacred ribbon

Das ist ein Angebot, um es besser zu machenThis is an offer to better
Das letzte LoslassenThe last let go

Die Absichten waren reinThe intentions were pure
Mein JugendlicherMy juvenile