Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.399

Body Memory

Björk

Letra

Significado

Memoria corporal

Body Memory

Primera nieve de inviernoFirst snow of winter
Estoy caminando colinas y vallesI'm walking hills and valleys
Adora esta niebla místicaAdore this mystical fog
Esta maldita nieblaThis fucking mist
Estos acantilados sólo están presumiendoThese cliffs are just showing off

Entonces la memoria del cuerpo entra en acciónThen the body memory kicks in
Mimo las montañas de mi hogarI mime my home mountains
El musgo del que estoy hechoThe moss that I'm made of
Me redijo a mí mismoI redeem myself

He estado luchando contra mi destinoI've been wrestling my fate
¿Acepto este final?Do I accept this ending?
Me voy a ir a casaWill I accept my death
¿O luchar claustrofóbico?Or struggle claustrophobic?
Luchó como un loboFought like a wolverine
Con mi destinoWith my destiny
Negarse a aceptar lo que debía serRefuse to accept what was meant to be

Entonces la memoria del cuerpo entra en acciónThen the body memory kicks in
Y confío en lo desconocidoAnd I trust the unknown
Insondable imaginaciónUnfathomable imagination
Rendirse al futuroSurrender to future

Oh, cómo capturar todo este amorOh, how to capture all this love
Y encontrar un camino para elloAnd find a pathway for it
Como enhebrar un océano a través de una agujaLike threading an ocean through a needle
Río a través de un ojo de cerraduraRiver through a keyhole
No puedo comprender el agarreCan't fathom the grasp
No puedo entender la capatíaI can't grasp the fathom

Entonces mi memoria corporal entra en acciónThen my body memory kicks in
Mis miembros y la lengua se apoderanMy limbs and tongue take over
Como los ancestros antes que yoLike the ancestors before me
Muéstrame el flujoShow me the flow

Mi ADN sexualMy sexual DNA
Radiografías de mi Kama SutrasX-rays of my kama sutras
Convoca diferentes cuerposSummons different bodies
Compara espinas y glúteosCompares spines and buttocks
Y la parte posterior de los cuellosAnd back of necks

Entonces mi memoria corporal entra en acciónThen my body memory kicks in
Simplemente toma el controlIt simply takes over
BeastialidadBeastiality
Redijo mi cuerpoI redeem my body

No nací urbanoI wasn't born urban
Toxic no está de acuerdo conmigoToxic doesn't agree with me
El amor me atrajo aquíLove lured me here
En un estado estancadoInto a stagnant state
Mis mitos, mis costumbres, ridiculizadosMy myths, my customs, ridiculed
Moléculas envasadas al vacíoVacuum-packed molecules

Entonces mi memoria corporal entra en acciónThen my body memory kicks in
En esta pista de baile de BrooklynOn this Brooklyn dance floor
Sudar con estos ritmosSweating with these rhythms
Rotar esta matrizRotate this matrix

Estoy atrapado en el arnés legalI'm trapped in legal harness
kafka-esqueKafka-esque
Farsa como patriarcadoFarce like patriarchy
Evitar enfrentarloAvoided to confront it

Entonces la memoria del cuerpo entra en acciónThen the body memory kicks in
Mi guerrero despiertaMy warrior awakens
Mi turno de defenderMy turn to defend
Urban no me domóUrban didn't tame me

Entonces mi memoria corporal entra en acciónThen my body memory kicks in
Todos los pechos y abrazosAll bosoms and embraces
Entradas orales, analesOral, anal entrances
Disfruta de la satisfacciónEnjoy the satisfaction
Si el otro está creciendoIf the other is growing

Escrita por: Björk Gudmundsdottir. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Srto. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Björk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección