Fri Som En Fånge

Libre como un prisionero

Fri Som En Fånge

Lena creció en los años 60Lena växte upp på 60-talet
Vivió solo por The BeatlesHon levde bara för The Beatles
Se volvió radical en los años 70Så blev hon radikal på 70-talet
Luego solo importaba la políticaSen gällde bara politiken
Descubrir el mundo era una emociónAtt upptäcka världen var en kick
Quería cambiar todo lo posibleHon ville förändra allt som gick
Era libre como un pájaro a principios de mayoHon var fri som en fågel tidligt i maj

Trabajó duro en la SSU en los años 80Hon slet i SSU på 80-talet
Y no quería luchar solaOch hon ville inte kämpa ensam
Pronto se unió al grupo parlamentarioOch snart så satt hon med i riksdagsgruppen
Vieron que era más que aptaDom såg att hon var mer än lämpad
Al principio la tolerancia era altaI början var toleransen hög
Y solo quería demostrar que valíaOch hon ville ju bara visa att hon dög
Era libre como un pájaro a principios de mayoHon var fri som en fågel tidligt i maj

Pero algo extraño sucedeMen det händer nånting konstigt
Cuando se obtiene poderNär man får makt
Algo que nunca antes se había sentidoNånting man aldrig förut känt
Es como una drogaDen är som en drog
Se convierte en una necesidadDen blir ett behov
Solo sabes que quieresMan vet bara att man vill
Nunca dejarla irAldrig släppa den ifrån sej

Así que Lena también comenzó a adaptarseSå Lena börja' också anpassa sej
Y a moderar su lenguaje salvajeOch tona ner sitt vilda språk
Ella lo eligióHon valde det själv
No recibió reprimendasHon fick inget skäll
Pero en el SAP se aprendeMen i SAP lär man sej
A interpretar lo que nadie diceTyde det som ingen säger

Hoy en día Lena está atadaNuförtiden sitter Lena bunden
Tanto de pies como de manosTill fötter såväl som till händer
Si le preguntas cómo solía pensarOm man frågar henne hur hon en gång tänkte
No recuerda lo que sentíaSå minns hon inte vad hon kände
Hoy no tiene otros objetivosIdag har hon inga andra mål
Que acumular puntos y años de servicioÄn att samla poäng och tjänsteår
Ella es libre como un prisionero dentro de HallHon är fri som en fånge inne på Hall