Folkens Kamp

La lucha del pueblo

Folkens Kamp

Más allá del horizonte, fuera de tu campo de visión, una batalla decidida está ocurriendo.Bortom horisonten, utanför ditt synsfält rasar en beslutsam strid.
Muchos pueblos se han levantado, por cada uno que cae siempre habrá más que tomen su lugar.Många folk har rest sej, för var och en som stupar kommer alltid fler som tar vid.
Hay una corriente en el mar del tiempo con un poderoso sabor a sal.Det finns en ström i tidens hav med en mäktig smak av salt.
Es inagotable, tiene fuentes en todas partes.Den är outsinlig, den har källor överallt.
El mito del bienestar teje, refinado tecnológicamente, redes con hilo pegajoso.Välfärdsmyten spinner, tekniskt raffinerat, knyter nät med klibbigt garn.
Pero la calma es solo aparente; En medio de la abundancia, todos los hijos de la rebelión bailan.Lugnet är dock skenbart; Mitt i överflodet dansar alla upprorets barn.
Hay una corriente en el mar del tiempo con un poderoso sabor a sal.Det finns en ström i tidens hav med en mäktig smak av salt.
Es insondable, tiene fuentes en todas partes.Den är outgrundlig, den har källor överallt.

Dirige tu propio destino, la vida es una promesa dada en el cuerpo de un ser humano.Styr ditt eget öde, livet är ett löfte givet i en männ'skas kropp.
La verdad es violenta, no te dejes engañar; La lucha del pueblo es la esperanza del pueblo.Sanningen är voldsam, låt dej inte luras; Folkens kamp är folkens hopp.
Hay una corriente en el mar del tiempo con un poderoso sabor a sal.Det finns en ström i tidens hav med en mäktig smak av salt.
Es indeleble, tiene fuentes en todas partes.Den är outplånlig, den har källor överallt.