Traducción automática
Mama, Don't Close Your Eyes
Bjorn Bonebreak
Mama, Don't Close Your Eyes
I came back through the winter
With my cold hands at your door
Boots full of water, couldn't run anymore
I had ash on my shoulders from the bridges that I burned
But I still kept your whisper in the places that I turn
You said: Child, when the night gets cruel
Don't you dare forget you're more than all you've used
So I carried that sentence like a coal in the dark
Hid it under all the shame that wrapped around my heart
Oh, if I fall again, will you lift my head?
If I go numb, will you call me back from the dead?
Mama, don't close your eyes
I'm still here, I'm still alive
I came through the snow with a shattered soul
But I'm holding on to every word you told
Mama, don't turn away, I found my knees
I learned to pray with these cold, cold hands and this broken core
I'm just asking: Can I come back home once more?
You remember the kitchen
With the candle on the plate?
You'd sing over dishes when it all felt late
Let the storm keep shouting, let the fear run wild
We were made for the fire, we were made, my child
I took that little chorus to the cities and the bars
To the empty alleys and the backseat cars
But your hymn kept knocking when the windows froze
I said: Stand up, girl, you're not what they chose
Oh, if I break again, will you hold my name?
If I lose my way, will you light that flame?
Mama, don't close your eyes
I'm still here, I'm still alive
I came through the snow with a shattered soul
But I'm holding on to every word you told
Mama, don't turn away, I found my knees
I learned to pray with these cold, cold hands and this broken core
I'm just asking: Can I come back home once more?
I laid my fear on the chapel floor
Whispered every secret that I carried before
Said: If there's a God in this frozen town
Let me feel one hand when I'm falling down
And I swear I heard you in the echo of the choir
Your old voice rising like a small clean fire, singing hallelujah
I still choose you, even with the cracks, I see right through
Mama, don't close your eyes (don't close your eyes)
(I'm still alive) from the far like a wind to your wooden floor
I was lost so long, but I'm at your door
Mama, don't turn away if you can't forgive
Just let me stay with these cold, cold hands and this trembling heart
Let me start again where you always start
Mama, schließ deine Augen nicht
Ich kam durch den Winter zurück, mit kalten Händen an deiner Tür
Stiefel voller Wasser, konnte nicht mehr rennen
Ich hatte Asche auf den Schultern von den Brücken, die ich verbrannt hatte
Aber ich behielt dein Flüstern in den Orten, wo ich mich wandte
Du sagtest: Kind, wenn die Nacht grausam wird
Vergiss nicht, dass du mehr bist als alles, was du benutzt hast
Also trug ich diesen Satz wie eine Kohle in der Dunkelheit
Versteckte ihn unter all der Scham, die mein Herz umhüllte
Oh, wenn ich wieder falle, wirst du meinen Kopf heben?
Wenn ich taub werde, wirst du mich aus dem Tod zurückrufen?
Mama, schließ deine Augen nicht
Ich bin noch hier, ich lebe noch
Ich kam durch den Schnee mit einer zerbrochenen Seele
Aber ich halte fest an jedem Wort, das du gesagt hast
Mama, wende dich nicht ab, ich habe meine Knie gefunden
Ich lernte zu beten mit diesen kalten, kalten Händen und diesem gebrochenen Kern
Aber ich frage nur: Kann ich noch einmal nach Hause kommen?
Erinnerst du dich an die Küche mit der Kerze auf dem Teller?
Du hast über dem Geschirr gesungen, wenn alles so einfach schien
Lass den Sturm weiter schreien
Lass die Angst wild umherlaufen
Wir wurden für das Feuer gemacht
Wir wurden gemacht, mein Kind
Ich nahm diesen kleinen Refrain mit in die Städte und die Bars
In die leeren Gassen und die Rücksitze der Autos
Aber dein Hymnus klopfte weiter, als die Fenster gefroren waren
Ich sagte: Steh auf, Mädchen, du bist nicht das, was sie gewählt haben
Oh, wenn ich wieder zerbreche, wirst du meinen Namen halten?
Wenn ich meinen Weg verliere, wirst du diese Flamme entzünden?
Mama, schließ deine Augen nicht
Ich bin noch hier, ich lebe noch
Ich kam durch den Schnee mit einer zerbrochenen Seele
Aber ich halte fest an jedem Wort, das du gesagt hast
Mama, wende dich nicht ab, ich habe meine Knie gefunden
Ich lernte zu beten mit diesen kalten, kalten Händen und diesem gebrochenen Kern
Ich frage nur: Kann ich noch einmal nach Hause kommen?
Ich legte meine Angst auf den Boden der Kapelle
Flüsterte jedes Geheimnis, das ich zuvor trug
Sagte: Wenn es einen Gott in dieser gefrorenen Stadt gibt
Lass mich eine Hand spüren, wenn ich falle
Und ich schwöre, ich hörte dich im Echo des Chors
Deine alte Stimme erhob sich wie ein kleines, reines Feuer, das Halleluja sang
Ich wähle dich immer noch, selbst mit den Rissen, die ich direkt durchsehe
Mama, schließ deine Augen nicht
Schließ deine Augen nicht
Ich lebe noch, von weit her wie der Wind auf deinem Holzboden
Ich war so lange verloren, aber ich stehe vor deiner Tür
Mama, wende dich nicht ab
Wenn du nicht vergeben kannst
Lass mich einfach bleiben mit diesen kalten, kalten Händen und diesem zitternden Herzen
Lass mich neu anfangen, wo du immer anfängst
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bjorn Bonebreak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: