Anders Och Jag

Anders y Yo

Anders Och Jag

Anders y yo, íbamos a salir un díaAnders och jag, vi skulle dra en dag
a Yaki-Da, oh, qué borrachos estábamosut p Yaki-Da oj vad fulla vi var
Estábamos en el autobús hacia la ciudad y bebiendo cerveza como locos,Vi satt p bussen in till stan och hinka pilsner som satan,
gracias y adiós, terminamos sentados en la calletack och adj s blev vi sittandes p gatan
Anders correteaba, pidiendo cigarrillos a los conductores de autos,Anders sprang omkring, utav bilister tiggde cigg,
preguntaba a las chicas bonitas si querían acostarse con élfrgade fina frken om hon kunde tnka sig ett ligg
Sí, no precisamente, pero inténtalo un poco más,Jas, inte det minsann, men kom igen d litegrann,
No, en ese aspecto, ella estaba decididaNej, p den punkten var hon tydligen bestmd
Llegamos y había cola, estábamos a punto de entrar,Vl framme var det k och vi var nra att f sp,
cuando nos deslizamos de una manera especialnr vi gled emellan lite ltt p vrt speciella stt
Pero cuando entramos, fue Anders quienMen in vi kom och det var nog Anders som
lo hizo primero, sufro terriblemente de sed,hann utstta det frst, jag lider s fruktansvrt av trst,
nos atamos a un bar, pedimos una jarra,vi kedja fast oss vid en bar, bestllde in ett kar,
de algo con contenido de alcohol,av ngonting med innehll av alkohol,
una hora después, un camarero dijo holaen timme senare sa ngon tjenare
y confirmó que habíamos conseguido lo que aguantábamosoch konstatera att vi ftt vad vi tl
Ustedes tienen que salir (lárguense, lárguense), entiendan la situación,Ni ska ut (stick ivg, stick ivg) fatta lget,
huelen a alcohol, su ropa parece una porqueríani stinker sprit, era klder ser ut som skit
Oigan, su noche ha terminado (váyanse, váyanse) quiten la grasa,Hall, eran kvll r slut (kom igen, kom igen) rr p flsket,
que han ensuciado, no pueden volver aquísom ni har svinat ner, ni fr inte komma hit nt mer
Anders y yo no entendimos lo que dijo,Anders och jag fatta inte vad han sa,
ese tipo que gritaba, Anders pensó que era griego,den dr tjommen som skrek, Anders trodde han var grek,
pero vi un distintivo brillante en su pechomen jag sg en bricka som glnste p hans brst
así que sospeché que era la voz del guardia de seguridad,s jag misstnkte att det dr var ordningsvaktens rst,
además hacía frío, pero antes estaba caliente,dessutom var det kallt, men frut var det varmt,
había algo que no encajaba del todo aquí,hr var det nt jag inte riktigt fick ihop,
Anders dijo algo inteligente, debió haber tenido su día de lucidez,Anders sa nt klokt, han mste haft sin smarta dag,
creo que nos echarondu jag tror att vi blev utslngda
Ciertamente tienes razón, qué manera de mierda,Minsann du har rtt, vilket jvla stt,
dije molesto con el hombre de trajesa jag strd och frbannad p mannen i drkt
No hay forma de que me pierda un baileInte en chans att jag missar en dans
con esa chica de Borås que estaba junto a nosotros en la barra,med hon den dr frn Bors som stod i baren bredvid oss,
nos deslizamos sobre una valla, escapamos por la puerta trasera,vi rulla ver ett staket, genom bakvgen vi smet,
sí, entramos de manera no convencional,ja vi planka in p ordinrt manr,
pero de repente estaba allí nuestro pequeño militar de seguridadmen pltsligt stod han dr vr lille vktarmilitr
y dijo no, ¿pero qué veo aquí?och sa nej, men vad r det jag ser
Ustedes tienen que salir (lárguense, lárguense), entiendan la situación,Ni ska ut (stick ivg, stick ivg) fatta lget,
huelen a alcohol, su ropa parece una porqueríani stinker sprit, era klder ser ut som skit
Oigan, su noche ha terminado (váyanse, váyanse) quiten la grasa,Hall, eran kvll r slut (kom igen, kom igen) rr p flsket,
que han ensuciado, no pueden volver aquísom ni har svinat ner, ni fr inte komma hit nt mer
Ustedes tienen que salirNi ska ut