Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eg Såg

Eg gjekk og skulte på deg
- så fin du va
eg va heilt fortapt
og ikkje glad
eg va kjent som modig
cool og tøff
kun eg visste at det va
ein bløff
for når
du så meg
blei eg livredd
eg blei flau og dum
eg blei stiv og stum ...

ref: eg
såg du
såg eg
såg deg

eg va rå te å rødma
god te å glo
men det låg et håp her
du såg meg jo
så kom du imot meg
eg blei stiv av skrekk
eg trur at du sa hei
så eg sprang vekk fort gjort
bare tolv
og forelska
det e lett å flira nå
men det va alvor då

ref: eg såg du ...

eg traff deg igjen her forleden -
alt va bra med deg
du mimra om gamle da'r då du -
va forelska i meg!

Ref: eg såg du

Te Vi

Yo caminaba y te observaba
- qué linda eras
estaba completamente perdido
y no feliz
me conocían como valiente
cool y duro
solo yo sabía que era
una farsa
porque
cuando
me viste
me asusté
me puse avergonzado y tonto
me quedé rígido y mudo...

coro: yo
te vi
vi yo
te vi

yo era bueno para sonrojarme
bueno para mirar fijamente
pero había una esperanza aquí
tú me viste
entonces viniste hacia mí
me quedé petrificado de miedo
creo que dijiste hola
así que me fui corriendo rápidamente
solo doce
y enamorado
es fácil reír ahora
pero era serio entonces

coro: yo te vi...

me encontré contigo de nuevo el otro día -
todo estaba bien contigo
recordabas los viejos tiempos cuando -
estabas enamorada de mí!

Coro: yo te vi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bjørn Eidsvåg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección