Gammal Drøm

Viejo Sueño

Gammal Drøm

Ahora se acercan de nuevoNå trenger de seg på igjen
Pensamientos pesados que quieren entrarTunge tanker som vil inn
Ahora debo salir a caminar de nuevoNå må eg ut å gå igjen
Hola lluvia y hola vientoTjena regn og tjena vind
Mi fe está en aprietosTruå mi har trange kår
El miedo es tan grandeFrykten så stor
Te necesito, el caminoEg trenger deg så veien
Va hacia la casa donde vivesGår te huset du bor

Tú y yo tenemos un viejo sueñoDu og eg har en gammel drøm
Un sueño que nunca muereEn drøm som aldri dør
Si vamos a mostrarle al mundo enteroOm me skal visa hela verden
Puede surgir fuego de antiguas brasasDet kan bli bål av gamle glør
Y el fuego calentará y arderáOg bålet skal varme og brenna
Y el hielo se derretiráOg isen skal smelta ned
Fe y esperanza encenderemos por la pazTru og håp skal me tenna fr fred

Decidí bajar la luz ahoraTok å dempe lyset nå
El día está tan oscuroDagen er så dus
Siento que me estoy congelando ahoraEg kjenne at e fryser nå
Mamá, necesito que me lleves a casaMå mama komma meg i hus
Soplas vida en las brasas del hornoDu blåse liv i ovnens glør
Y me sonríes cálidamenteOg smile varmt mot meg
Y mi fe tan frágilOg truå mi så var så skjør
Es alimentada por tiBlir nøra opp av deg

Tú y yo tenemos un viejo sueñoDu og eg har en gammel drøm
Un sueño que nunca muereEn drøm som aldri dør
Si vamos a mostrarle al mundo enteroOm me skal visa hela verden
Puede surgir fuego de antiguas brasasDet kan bli bål av gamle glør
Y el fuego calentará y arderáOg bålet skal varme og brenna
Y el hielo se derretiráOg isen skal smelta ned
Fe y esperanza encenderemos por la pazTru og håp skal me tenna fr fred