Ka Vil Du Meg?

¿Qué quieres de mí?

Ka Vil Du Meg?

¿Qué quieres de mí? - estás alrededor de mí incesantementeKa vil du meg - du e rundt meg ustanseleg
pero nunca puedo tenerte - ¿qué quieres de mí?men eg får aldri has på deg - ka vil du meg .. ?
¿Qué quieres de mí? - me pides que me acerque a tiKa vil du meg - du ber meg komma tett te deg
cuando llego, te has ido por tu camino - ¿qué quieres de mí?når eg når fram har du dratt din veg - ka vil du meg .. ?

Creo que he entendidoSyns eg eg har forstått
es como si te hubieras idoe det som om du har gått
cuando pierdo y estoy completamente perdidonår eg tape og e heilt på jordet
¡pones pan y vino en la mesa!sette du brød og vin på bordet!

¿Qué quieres de mí? - ¿por qué no puedo tener paz contigo?Ka vil du meg - koffor får eg'kje fred for deg?
¿eres mentira o real? - ¿qué quieres de mí?e du løgn eller virkeleg - ka vil du meg?
¿Qué quieres de mí? - eres completamente incomprensibleKa vil du meg - du e heilt uforståeleg
lo cambias todo para mí - ¿qué quieres de mí? .. ?du snur alt opp ner for meg - ka vil du meg .. ?