Revisjon

Revisão

Revisjon

Eu já vi metade da minha vida passarJeg har snart sett halve livet flimre forbi
E as impressões eu anotei com traços grossos.og inntrykk har jeg rabla ned med grove streker.
Raramente duvidei das respostas que vou darSjelden har jeg tvilt på hvilke svar jeg skal gi
Quando pedem pra eu dizer qual fé eu professo.når folk har bedt me si dem hvilken tro jeg preker.

Eu desenhei modelosJeg har tegnet modeller
E encontrei respostas simples,og funnet enkle svar,
Mas nunca achei a original,men aldri fant jeg originalen,
Modelos enganam!modeller bedrar!

Eu liguei o mundo a conceitos e palavrasJeg har bundet verden til begreper og ord
E dividi em corpo, alma, terra e céu.og delt den inn i kropp og sjel og jord og himmel
Anos se passaram, experiências deixaram marcas,År er gått, erfaringer har satt sine spor
Agora eu misturo tudo em um emaranhado confuso.nå blander jeg det meste i en uklar vrimmel.

Eu lutei com cartasJeg har strevd med kabaler
E briguei com paus e espadas,og sloss med ruter og spar,
Mas sempre precisei de um coringa,men alltid trengtes en joker,
Cartas enganam!kabaler bedrar!

Eu carreguei bandeiras de Pequim e MoscouJeg har båret faner fra Peking og Moskva
E mandei uma chuva de slogans pelas cidades do ocidente,og sendt et regn av slagord over vestens byer,
Os slogans eram simples, e as visões eram boas,Parolene var enkle, og visjonene bra,
Mas a decepção me deixou sem metas e sonhos.men skuffelsen har ribbet meg for mål og vyer.

Eu pensei em sistemasJeg har tenkt i systemer
Com respostas absolutas,med absolutte svar
Agora só vejo fragmentos,Nå ser jeg bare fragmenter,
O sistema engana.systemet bedrar.