Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85.262

Antes dos Gigantes Chegarem (part. Luccas Carlos e Juyè)

BK'

Letra

Significado

Voordat de Reuzen Aankomen (ft. Luccas Carlos en Juyè)

Antes dos Gigantes Chegarem (part. Luccas Carlos e Juyè)

Voordat de reuzen aankomen als een orkaanAntes dos gigantes chegarem como um furacão
En onze zielen zich verwijderenE as nossas almas se afastarem
Vraag ik je dichterbij te komenEu peço que chegue mais perto
Voordat ik volledig veranderAntes que eu mude por completo
Voordat de reuzen aankomenAntes dos gigantes chegarem
En onze tongen niet meer sprekenE nossas línguas não falarem mais
Vraag ik je dichterbij te komenEu peço que chegue mais perto
Voordat ons eeuwige eindigtAntes que acabe o nosso eterno

Voordat de reuzen aankomenAntes dos gigantes chegarem
Voordat ze ons uit elkaar drijvenAntes que eles nos afastem
En het aantal kijkers vermenigvuldigtE multiplique os que me assistem
Wat zeker was, wordt onzekerNosso certo virar incerto
Vraag ik je om voorlopig te blijvenEu peço que fique por enquanto
Voordat de reuzen aankomenAntes dos gigantes chegarem
En je me alleen op het computerscherm zietE tu só me ver na tela do computador
Me hoort in de oordopjes praten over het gemis van jou, liefMe ouvir no fone falando sobre saudade de você, amor
Vraag ik je om me snel te vergetenEu peço que me esqueça logo

Voordat de reuzen aankomen en me herinnerenAntes dos gigantes chegarem e me lembrarem
Dat ik je voor altijd wil en altijdQue eu vou te querer pra sempre e sempre
Een manier vinden om je te zien, om te voelen, om me levend te voelenArrumar um jeito de te ver pra te sentir, me sentir vivo
Maar als de reuzen aankomen, heb ik een ander leven te levenMas quando os gigantes chegarem, eu vou ter outra vida pra viver
Ik kan geen angst hebbenEu não posso temer

Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden als de reuzen aankomen?O que vai ser de mim quando os gigantes chegarem?
Wat zal er van mij worden?O que vai ser de mim?

Een man op de weg, als een hondUm homem na estrada, estilo cachorro
Niets gecastreerd, ik distilleer en ren, op weg naar werkNada castrado, destilo e corro, rumo aos trabalho
Als ik in slaap val, ben ik dood, als ik het maak, eer ik, vraag niet waarom, het is als pokerSe cochilo, morro, consigo, honro, não pergunte o porquê é tipo pôquer
Als ik faal, stroomt het bloedSe eu falhar, escorre o sangue
Ik ben MC, geen priesterEu sou MC, não padre
Zelfs priesters zijn geen priestersNem padres são padres
Zelfs waarheden zijn geen waarhedenNem verdades são verdades
Ik ben ik, ik ben geen heilige, stop met het aanbidden van beelden en loopEu sou eu, não sou santo, parem de adorar imagens e ande
Mijn kunst is voedselMinha arte é alimento
Maar ik heb geen bewakers nodigMas eu não preciso de conservadores
Geen potten, ja, dozen, geen instantnoedelsNem potes, sim, caixas, não miojo instantâneo
Het is een duur, zeldzaam gerecht, ga genietenÉ um prato caro, raro, vá saboreando
Diegenen die je willen laten betalen zijn compleet nep (zoals een valse controle)Os que querem te cobrar são completamente farsas (tipo uma blitz falsa)
Als een winkel openen om bedorven spullen te verkopenTipo abrir comércio pra vender coisa estragada
Voorspelbaar, veel bedrog, bang om bedrogen te worden en dit spel van falen niet te verliezenPrevisível, traindo muito, temendo ser traído e não perder esse tal jogo do vacilo
Ik ben er niet voor niets, ik leef, ik heb geen angst om mijn gevoelens te tonenNão tô aí pra nada, eu tô vivendo, não tenho medo de mostrar meus sentimentos
Ambitie in mijn bloed, van waar wij komenAmbição na veia, de onde nóis veio
Kijk, alleen een telefoon die niet het volle bedrag wilVeja, só um celular que não quer o cachê cheio
Jullie zeggen dat mijn manier van leven doodtVocês falam que o meu jeito de viver mata
Alsof jullie voor altijd gaan leven (ik ga)Até parece que vão viver pra sempre (eu vou)
Vragen naar mijn vrijheidQuestionam minha liberdade
Verdomme, kijk naar de glans van mijn kettingenPorra, olha o brilho das minhas correntes

Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo
Ik voel me zo goed, ik leefEu tô tão bem, eu tô vivendo
En het is niet iets dat je kunt doden of stoppen of remmen, geef het opE não é algo que cê possa matar ou parar ou frear, desista
Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo
Ik voel me zo goed, ik leefEu tô tão bem, eu tô vivendo
En het is niet iets dat je kunt doden of stoppen of remmen, geef het opE não é algo que cê possa matar ou parar ou frear, desista

Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo
Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo
Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo
Of je het wilt of nietVocê querendo ou não querendo

Ik hou van mooie vrouwen, meervoudEu amo lindas mulheres, no plural
Beter uiten, groepstherapieDesabafo melhor, terapia grupal
Ik hou van de gekken die me in de ogen kijkenEu amo as loucas que me olham no olho
Die me nerveus maken, zenuw, botMe deixam nervoso, nervo, osso
Ik hou van wapens, ik hou van geld, ik hou van gevaarEu amo armas, eu amo notas, eu amo o perigo
Ik hou van mezelf uitdagen, broeder, ik hou van levenEu amo me desafiar, irmão, eu amo estar vivo
De wereld is mijn woonkamer, zie je?O mundo é minha sala de estar, viu?
De lucht is mijn tv, het universum is mijn werknemerO céu é minha TV, o universo é meu empregado
De straten zijn de vrouwen die ik heb bemindAs ruas são as mulheres que amei
's Nachts versieren ze zich om me te behagen, wachten op mijn terugkeerÀ noite, elas se enfeitam pra me agradar, me esperando voltar
Mijn vijanden zijn het stof, mijn broers, de windMeus inimigos são a poeira, meus irmãos, o vento
God is mijn jongere broerDeus é meu irmão mais novo
Ik hou van comfort, restaurants, sieraden en schoenenEu amo conforto, restaurantes, joias e pisantes
Parfums van Versace, alsjeblieft, raak mijn referentie niet aan, mijn RalphPerfumes da Versace, please, don't touch my ref, my Ralph
Daar BK' en de 70 dieven, we hebben het logo van Palace gestolenAli BK' e os 70 ladrões, roubamo a logo da Palace
Merken willen me kleden omdat de raps stijl hebbenMarcas querem me vestir porque as rima tem estilo
Ik glimlach altijd, je weet dat het goed met me gaatTô sempre sorrindo, sabe que eu tô bem
Argentijnse peso, dollar, euro, yenPeso argentino, dólar, euro, yen
Ik ben een simpele man, hou van dure dingenEu sou um cara simples, gosto de coisas caras

Geloof voor wie gelooftFé pra quem tem crença
Geluk voor wie zich verzekert (geloof voor alles)Sorte pros que se garantem (fé pra tudo)
Geloof voor wie gelooft (geloof voor alles)Fé pra quem tem crença (fé pra tudo)
Geluk voor wie zich verzekertSorte pros que se garantem
Ik kan horenEu posso ouvir
Ik kan horenEu posso ouvir
Ik kan horen, ik kan horenEu posso ouvir, eu posso ouvir
Ik kan horen, ik kan horenEu posso ouvir, eu posso ouvir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BK' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección