Deus Das Ruas

God of the Streets

Deus Das Ruas

Hey, hey, tchucutchatchaÊ, ê, tchucutchatcha
Aham, piei, pieiAham, piei, piei
Piei, ahamPiei, aham
There, ahamAí ó, aham

Barking in the midst of those who meowedLatindo no meio dos que miavam
Invisible among those who staredInvisível no meio dos que miravam
My grandma used to say: Don't spillMinha vó dizia: Não se derrama
She's gone and everything went downhillEla se foi e foi tudo por água abaixo
My feelings, treasures on rare mapsMeus sentimentos, tesouros em mapas raros
The wise man said: Do not hurt the one you loveO sábio disse: Não se fere a quem se ama
I'm taking good care of myself, thank youEu tô me cuidando bem, obrigado
I'm on the second bottle of my second crateEu tô na segunda garrafa do meu segundo engradado
You're clueless, and the bk' is mecCê ta de bob, e o bk' tá mec
Another check, a check-inMais um cheque, um check-in
I'm always in my best phaseEu tô sempre na minha melhor fase
Moving through stages without skipping stepsPassando de fases sem pular etapas
Punches and slaps, golds and mapsSocos e tapas, ouros e mapas
The weight of choice, that sets you apart, andPeso da escolha, que te destaca, e
(Don't come say I didn't warn you)(Não vem dizer que eu não avisei)
Done, it's done, it's done, it's goneFez, tá feito, já fez, já foi
Shoot yourself in the foot, and try to run afterwardsDê um tiro no próprio pé, e tente correr depois

I want to see who will run when it heats upEu quero ver quem vai correr quando esquentar
I want to see who will stay when it heats upEu quero ver quem vai ficar quando esquentar
I want to see who will run to prosperEu quero ver quem vai correr pra prosperar
I want to see who will stay to burnEu quero ver quem vai ficar pra se queimar
Today I see what I've done and I know I can be betterHoje eu vejo o que eu já fiz e sei que eu posso ser melhor
Today I know myself well and I know I can do anythingHoje eu me conheço bem e eu sei que eu posso tudo

My rhymes out of the standard, which today has become a rhyme standardMinhas rimas fora do padrão, que hoje se tornou padrão de rima
Today running to not miss the flight, before running to not lose to the policeHoje correndo pra não perder o voo, antes correndo pra não perder pra polícia
Have you reincarnated several times?Tu reencarnou várias vezes?
That's why you want to take care of other livesPor isso que quer cuidar de outras vidas
While many want to be the hero of the neighborhoodEnquanto vários querem ser o herói do bairro
They just turned into super shock from so much lightningSó viraram o super shock de tanto raio
I live side by side with danger, kidEu vivo lado a lado com o perigo muleque
Like Dalila retouching my dreadsTipo dalila retocando meus dreads
I hunger for powerDe poder eu tenho fome
Eve gave me the apple, it was just the iPhone numberEva me deu a maçã, era só o número do iphone
While some want the shortest circuit (soon short circuit)Enquanto uns querem o circuito mais curto (logo curto-circuito)
Whether trap or boombap, I carry magic from the old and the new worldSeja trap ou boombap, eu carrego magias do antigo e do novo mundo

I want to see who will run when it heats upEu quero ver quem vai correr quando esquentar
I want to see who will stay when it heats upEu quero ver quem vai ficar quando esquentar
I want to see who will run to prosperEu quero ver quem vai correr pra prosperar
I want to see who will stay to burnEu quero ver quem vai ficar pra se queimar
Today I see what I've done and I know I can be betterHoje eu vejo o que eu já fiz e sei que eu posso ser melhor
Today I know myself well and I know I can do anythingHoje eu me conheço bem e sei que eu posso tudo

I don't stop, I am the seaNão paro, eu sou o mar
Not a wave, a floodNão onda, enxurrada
They don't find me by scent, nor do I surrender to the packNão me acham pelo faro, nem eu entregue a cachorrada
My brothers cutting the sample like a butcherMeus manos cortando o sample tipo açougueiro
In other words, barbecue in lean timesOu seja, churrasco em época de vacas magras
My brothers have the hits in the roll, like a time bombMeus mano tão com os hits na endola, tipo bomba relógio
Ready to explode at any timePronto pra explodir a qualquer hora
I know the details like operatingSei os detalhes tipo operar
No weapon formed against us shall prosperNenhuma arma contra nós prosperará
Sound to move youSom pra te mover
They say it's crapEles dizem que é uma merda
Conjunctivitis in the eye that sees everythingConjuntivite no olho que tudo vê
I know the route before the first startEu sei a rota antes do primeiro início
To escape from this is suicideFugir disso é suicídio
You will see that failing to conclude plansVerás que broxar na hora de concluir os planos
Is like taking someone to a motel just to talkÉ igual levar alguém pro motel pra ficar só conversando