Deusa (part. 22DINIZZ e Anchietx)

Diosa (part. 22DINIZZ y Anchietx)

Deusa (part. 22DINIZZ e Anchietx)

Tengo pocas certezas en la vida, pero tú eres una de ellasTenho poucas certezas na vida, mas você é uma delas
Conozco algunas palabras hermosas, tú las resumes todasSei algumas palavras bonitas, tu resume todas elas
Mi corazón fríoMeu coração frio
Llegaste, Sol de eneroVocê veio, Sol de janeiro
Me dejé guiar por el ríoDeixo me conduzir pelo rio
Porque sé que tú eres el guionPois eu sei que você é o roteiro
Llegaste y me diste la visión, antes, estaba desenfocadoTu chegou e me deu a visão, antes tava sem foco
¿Te has dado cuenta de que ahora incluso sonrío en las fotos?Reparou que agora até saio sorrindo nas fotos
Tu efectoEfeito seu
Un evento raro que aparecióUm evento raro que apareceu
No estaba buscando el amor, pero sucedióNão procurava amor, mas aconteceu
Acepto tuAceito o seu
Siento que estoy tocando el cieloMe sinto tocando o céu

Tus gemidos son como alabanzasVocê gemendo é igual um louvor
Una palmada en el trasero es como un tamborTapão na tua bunda é igual um tambor
Esto es una bendición, un axé (energía espiritual/energía positiva)Isso é uma bênção, um axé
Tú eres mi diosa, yo soy un hombre de feTu é minha deusa, sou homem de fé
¿Quieres una bebida?Tu aceita um drink?
Brindemos por tu existenciaVamos fazer um brinde à sua existência
Tú y yo, todo es hermosoTu comigo, tudo lindo
No tengo más requisitosNão tenho mais nenhuma exigência

Si hago un álbum entero sobre tiSe eu faço um disco todo sobre você
Gano el debate sobre quién es el mejor presentadorEu venço o debate de quem é o melhor MC
Pero eso nunca iba a sucederMas isso nunca ia sair
No quiero que nadie te conozca tan bienQuero que ninguém te conheça tanto assim
Y estábamos en la habitación (en la habitación)E a gente no quarto (no quarto)
Un terremoto (un terremoto)Um terremoto (um terremoto)
¿Qué causa un tsunami?Que causa um tsunami
Quiero ahogarme en tiEm você eu quero morrer afogado

Sea paseando hacia el sur o hacia el centro de la ciudadDe rolé na sul ou então no centro da cidade
Lo importante es que tú y yo estemos vivos antes de que termine la nocheImportante é eu e tu vivendo antes que a noite acabe
Sus ojos delatan claramente su propósitoOs seus olhos mostram bem sua finalidade
Dice que hoy está libre y vieneDiz que hoje tá livre e vem

Sea paseando hacia el sur o hacia el centro de la ciudadDe rolé na sul ou então no centro da cidade
Lo importante es que tú y yo estemos vivos antes de que termine la nocheImportante é eu e tu vivendo antes que a noite acabe
Sus ojos delatan claramente su propósitoOs seus olhos mostram bem sua finalidade
Dice que hoy está libre y vieneDiz que hoje tá livre e vem

Querida, no tengo nada que perderMeu bem, não tenho nada a perder
Mírame a los ojos y sácame de aquíMe olha no olho e me tira daqui
Necesito desaparecerPreciso sumir
¿Cómo pude no darme cuenta de que me he perdido en ti?Como não ver que eu me perdi em você?
¡Contigo a mi lado, me lo estoy pasando genial, ven!Contigo do lado, tiro onda, chega aí
Estás siendo malicioso, di la verdad, yo también lo hagoTu tá na maldade, fala a verdade, eu também faço isso
Ya no me entrego, y cuando lo hago, juegan conmigoJá não me entrego e, quando eu me entrego, elas brincam comigo
Y mira, me gusta, ahora estoy enganchado, tiene que haber algún peligroE olha que eu gosto, agora eu me amarro, tem que ter um perigo
Tener un peligro (sí)Ter um perigo (yeah)

Me muero de anhelo, soñé con tu besoVou morrer de desejo, sonhei com seu beijo
Tengo todo lo que quiero, lo único que me falta es tu besoTenho tudo que eu quero, só falta o seu beijo
Me muero de anhelo, soñé con tu besoVou morrer de desejo, sonhei com seu beijo
Tengo todo lo que quieroTenho tudo que eu quero
Solo falta tu besoSó falta o seu beijo

Sea paseando hacia el sur o hacia el centro de la ciudadDe rolé na sul ou então no centro da cidade
Lo importante es que tú y yo estemos vivos antes de que termine la nocheImportante é eu e tu vivendo antes que a noite acabe
Sus ojos delatan claramente su propósitoOs seus olhos mostram bem sua finalidade
Dice que hoy está libre y vieneDiz que hoje tá livre e vem

Paseando hacia el sur o luego en el centro de la ciudadDe rolé na sul o então no centro da cidade
Lo importante es que tú y yo estemos vivos antes de que termine la nocheImportante é eu e tu vivendo antes que a noite acabe
Sus ojos delatan claramente su propósitoOs seus olhos mostram bem sua finalidade
Dice que hoy está libre y vieneDiz que hoje tá livre e vem

¿Te gustó tu nueva casa, rica?Gostou da tua casa nova, gostosa?
Vive en mi menteTá morando na minha mente
Envíame un video con el pelo despeinadoMe mandando vídeo descabelada
Creo que quiere un peine, ¡oh, gloria!Eu acho que ela quer um pente, ô glória
Dice: Dudo, y voy ahoraFala: Duvido, que eu vou agora
No existe el mal tiempo, no existe la mala horaNão tem mau tempo, não tem má hora
Te voy a mojar ahí dentroEu faço você se molhar aí dentro
Aunque solo esté lloviendo afueraMermo que só chova lá fora
Oye, lo pasado, pasado está, y ten feEi, e o que passou, passou e fé
Los que fueron y no se quedaron, ya se han idoQuem foi e não ficou, já é
Prepárense, estaré allí a las ocho y daremos un paseoSe arruma que às oito eu passo aí e nóis vai dar um rolé
Y yo, que no soy cristiano, confieso que ni siquiera lo creíaE eu que não sou cristão, confesso que nem botei fé
Lo que hizo de rodillas, en el suelo, tuve que aplaudirle de pie (amén)O que ela fez de joelho, no chão, eu tive que aplaudir de pé (amém)
Y ella dijo que mi franqueza al hablar supera sus curvasE ela disse que meu papo reto conquistam as curvas dela
Pídeme que vuelva porque mi mano firme es lo que hace temblar tus piernasPede pra eu voltar porque minha mão firme é o que faz bambear tuas perna
Y a ella le gusta jugar, no es bombera, pero no se rinde (no, no)E ela gosta de jogar o jogo, ela não é bombeira, mas não nega fogo (não, não)
Y un día nos volveremos a ver y tendremos fe (fe, fe, fe)E qualquer dia nóis se ver de novo e fé (fé, fé, fé)

Y cuando cae la noche, busca al perro callejeroE, quando cai a noite, ela procura o vira-lata
Pero soy un vagabundo y lo que me gusta es ver LapaMas sou vagabundo e gosto é de ver a Lapa
Mi samba se convierte en noche, se convierte en día, se convierte en barMeu samba vira noite, vira dia, vira bar
Lo cierto es que el poder de un perro callejero reside en convertir cualquier lugar en un hogar, y ese lugar somos nosotrosÉ que o poder de um vira-lata é fazer tudo virar lar e nóis

Pasando el rato en el sur o en el centro (oye, habla más alto)De rolé na sul ou então no centro da cidade (ei, fala)
Lo importante es que tú y yo estemos vivos antes de que termine la nocheImportante é eu e tu vivendo antes que a noite acabe
Sus ojos delatan claramente su propósitoOs seus olhos mostram bem sua finalidade
Dice que hoy está libre y vieneDiz que hoje tá livre e vem