Falam (part. Marcelo D2 e Sain)

Hablan (part. Marcelo D2 & Sain)

Falam (part. Marcelo D2 e Sain)

[BK'][BK']
Y ellos dicen que acabe con los falsos MC's de la pistaE eles falam pra eu acabar com os falsos MC’s da pista
Para que luego los frustrados pongan mi nombre en la listaPra depois os frustrados botarem meu nome na lista
Dicen que vuelva al crimen o que deje el crimen de ladoFalam pra eu voltar pro crime ou pra eu deixar o crime de lado
BK', perdona a los humanos, no saben lo que dicenBK' perdoe os humanos, eles não sabem o que falam
Dicen que haga un tema popFalam pra eu fazer um som pop
Dicen que siga en la calleFalam pra eu continuar a rua
Hablan más que chismosos y menos que las mini UziFalam mais do que X9 e menos que as mini Uzi
Dicen que bebo muchoFalam que eu bebo muito
Dicen que hoy están descontroladosFalam que hoje tão sem freio
Hablan muchoFalam muito
Dicen que es feo hablar de los defectos ajenos (¿qué onda?)Falam que é feio eu falar do defeito alheio (ué qual foi?)
Y dicen que ya es hora de formar una familia (¿en serio?)E falam que eu passei da hora de criar família (é mesmo?)
Y dicen que no traicione los principios de la calle (¿en serio?)E falam pra eu não trair os conceitos da rua (é mesmo?)
Y dicen que llevan meses sin pagar pensión (¿y qué?)E falam que tão a meses sem pagar pensão (e ai ó?)
Hablan del dinero y de la chica del hermano (¡wow!)Falam do dinheiro e da mina do irmão (nossa!)
Y dicen que salve al mundo, que ayude a quien lo necesitaE falam pra eu salvar o mundo, pra eu ajudar quem precisa
Dicen que si es del mundo, soy solo yo y mi familia (¿perdón?)Falam que se for do mundo sou só eu e minha família (mas o que?)
Dicen que ya se cansaron, que nunca me rindaFalam que já se cansaram, pra eu nunca desistir
Dicen que no cambieFalam pra eu não mudar
Dicen que quieren evolucionarFalam que querem evoluir
Es que hablan mucho, pero no dicen nada, normalÉ que eles falam muito, mas não falam nada, normal
Ellos callados hablan mejor que con palabras, normalEles calados falam bem melhor que a própria fala, normal
Es que hablan mucho, pero no dicen nadaÉ que eles falam muito, eles não falam nada
Ellos callados hablan mejor que con palabras (Blá, blá, blá)Eles calados falam bem melhor que a própria fala (Blá, blá, blá)
Es que esta vida ya fue más difícil, mucho más difícilÉ que essa vida já foi mais difícil, muito mais difícil
Los abogados ya fueron más carosAdvogados já foram mais caros
Estas personas ya me odiaronEssas pessoas já me odiaram
Ya me juzgaron, ya fueron juecesJá me julgaram, já foram juízes
Es que estas calles ya me aprisionaronÉ que essas ruas já me aprisionaram
Enseñaron, me mataron, ya me liberaronEnsinaram, me mataram, já me libertaram
Y si el sistema me destruyó y volví más bravoE se o sistema me destruiu e eu voltei mais brabo
Siempre los miré desde arriba y son tan bajosEu sempre olhei eles de cima e eles são tão baixos

Ya corrí, ya morí, ya nací rico (¿en serio, hermano?)Eu já corri, eu já morri, eu já nasci rico (e é mermo meu irmão?)
Solo no lo sabíaEu só não sabia disso
Ya corrí, ya morí, ya nací ricoEu já corri, eu já morri, eu já nasci rico
Solo no lo sabíaEu só não sabia disso

[Sain][Sain]
Dejé de escuchar a esos tipos, nunca me entenderánEu parei de ouvir esses cara, eles nunca vão me entender
Solo me ven en Instagram o sonriendo en la TVSó me vê no Instagram ou sorrindo na TV
Hay lluvias que mojan mi jardín, las plagas que matéHá chuvas que molham meu jardim, as pragas que eu matei
Las espinas que me hieren son de las mismas rosas que plantéOs espinhos que ferem a mim são das mesmas rosas que eu plantei
Sé que cometí errores pero recuerdo pocos reconocimientos sincerosEu sei que eu errei mas me lembro de poucos reconhecimentos sinceros
Y la seguridad que sientes con una. 380E a segurança que você sente com uma. 380
Encontré mis piedras, estoy construyendo un castilloEu encontrei minhas pedras, to construindo um castelo
Y cuando la cuerda aprieta, no los veo cerca, no, noE quando essa corda aperta eu não vejo vocês por perto, não, não
Pensar en las consecuencias pero vivir ahoraPensar nas conseqüências mas viver agora
Mantén la paciencia, compa, el juego es duro, siempre es duroMantenha paciência chapa, o jogo é foda, é sempre foda
Visión amplia y ese colchón de seguridad, te dije que este mundo giraVisão ampla e aquele pé de meia, é porque eu já te falei que esse mundo roda

[Marcelo D2][Marcelo D2]
Dicen que la vida enseña y nosotros vamos hacia adelanteDizem que a vida ensina e nós vai pra cima
Y lo que la vida enseña es no bajar la autoestima (dicen, dicen)E o que a vida ensina é não baixar a autoestima (dizem, dizem)
Dicen que la felicidad es un momentoDizem que felicidade é um momento
Dicen que en la vida todo tiene su tiempo (jaja)Dizem na vida tudo tem seu tempo (há há)
Dicen que lo hacen de corazón, nunca por dineroDizem que fazem de coração, nunca por dinheiro
Dicen que fuman y son de la calle pero yo fui primero (yo fui)Dizem que fumam e são da rua mas eu fui primeiro (eu fui)
Dicen que sabenDizem que sabem
Dicen opinión para todoDizem opinião pra tudo
Dicen que son poetas solo si están muertos (shh)Dizem que são poetas só se são poetas mortos (shh)
Dicen que pum pum, que hacen que sucedaDizem que pá que pum, que fazem acontece
Es mucho chisme para cumplir sus plegariasÉ muito disse me disse pra atender suas preces
Dicen que son los reyes de la esquina (dicen)Dizem que são bam-bam-bam da esquina (dizem)
Pero corren a sus condominios cuando los hombres vienen hacia ellosMas correm pros seus condomínio quando os homens vem pra cima
Si escuchara lo que dicen, nunca haría nadaSe ouvisse o que eles dizem, nunca fazia nada
Lo que dicen, no detiene mi caminoO que eles dizem, não derrubam minha parada
Sigo tranquilo, pero me molesto cuando piden calmaEu sigo calmo, mas me irrito quando pedem calma
Justo al hombre que no vendió su almaLogo ao homem que não vendeu a sua alma