Não Me Espere

No me esperes

Não Me Espere

Sé que me vuelvo loco en cada paso del caminoEu sei que eu enlouqueço a cada passo
Sé lo que estoy haciendo y no lo olvidoEu sei o que faço e não esqueço
Sé que era arriesgado, pero era necesarioSei que foi arriscado, mas foi necessário
Todo se vuelve vacío y frío en el lado izquierdoTudo se tornar vazio e frio do lado esquerdo

Desde el pecho, me acuesto y me despierto riendo de las pesadillasDo peito, me deito e acordo rindo dos pesadelos
Miro a mi alrededor y no reconozco nada, no me reconozco a mí mismoOlho ao redor e nada reconheço, não me reconheço
Volver a aprender nuevo comienzoReaprender novo começo
Voy a tener que ir a dar un paseo, ¡y no hay manera!Vou ter que dar um rolé e não tem jeito!

Acelera sin dirección, pero no me siento perdidoAcelero sem direção, mas não me sinto perdido
Sin saber que sé que voy a satisfacer las peticionesSem saber sei que vou de encontro aos pedidos
Es un infierno de descanso en la casa y no se siente cómodoÉ foda entrar na casa e não se sentir a vontade
Medallas y trofeos, realmente quiero extrañarteMedalhas e troféus, eu quero mesmo com a saudade

¿Por qué no evolucionar, es una especie de estado terminal en la UCI?Porque não evoluir, é tipo estado terminal na UTI
Y la vida es un paseo hasta la terminalE a vida é um passeio até chegar no terminal
Y empieza cada vez que está hechoE ela se inicia toda vez que terminar
Y el grado de su locura es lo que determinará (todos)E o grau da sua loucura é o que vai determinar (tudo)

Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, sólo espera más de mí!Não espere por mim, só espere mais de mim!
Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, oye hablar de mí!Não espere por mim, ouça falar sobre mim!
¡No he perdido nada por aquí, y por aquí lo pierdo todo!Não perdi nada por aqui, e por aqui eu perco tudo!
No he perdido nada por aquí, pero si me quedo aquí, lo perderé todo!Não perdi nada por aqui, mas se eu continuar aqui eu perco tudo!

Y ella dijo que yo era un cobardeE ela disse que eu era covarde
Por no creer en el amor (perfecto)Por não acreditar no amor (perfeito)
Pero los cobardes sienten miedo y yo no siento nadaMas covardes sentem medo e eu não sinto nada
Tal vez voy a sentir tu besoTalvez sinta seu beijo
Y esta noche tu cuerpo será mi hogarE essa noite seu corpo vai ser minha casa

Sácanos de aquí como el exilioNos tire daqui tipo exílio
Descansemos, Campos ElíseosNos deixe descansar, Campos Elíseos
Entonces renacimos como los dioses de EgiptoDepois nos renascemos tipo os deuses do Egito
Saborear la paz, esperar el conflictoSaboreando a paz, esperando o conflito
Entonces nos olvidamos como un anciano en el asiloDepois nos esquecemos tipo um velho no asilo

Me sirve el mejor plato, me sirve la mejor salsaEla me serve o melhor prato, me serve o melhor molho
Entonces ella desaparece, esa es la mejor muerteDepois ela some, isso é a melhor morte
Entonces la busco para mirarla a los ojosDepois eu a procuro pra olhar ela no olho
Para decirte lo fuerte que soyPra dizer o quanto sou forte

Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, sólo espera más de mí!Não espere por mim, só espere mais de mim!
Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, oye hablar de mí!Não espere por mim, ouça falar sobre mim!
¡No he perdido nada por aquí, y por aquí lo pierdo todo!Não perdi nada por aqui, e por aqui eu perco tudo!
No me he perdido nada por aquíNão perdi nada por aqui
¡Pero si me quedo aquí, lo pierdo todo!Mas se eu continuar aqui eu perco tudo!

La suerte estaba conmigo, es celosoA sorte estava comigo, é ciumenta
Así que no te vayas de mi ladoEntão não saia do meu lado
Como si me sentara en una mesa en presencia de enemigosTipo posso sentar numa mesa na presença dos inimigos
Y no sentirse amenazadoE não me sentir ameaçado

Dijo que nada nos separaría, incluso la muerteFalou que nada ia nos separar nem a morte
Independientemente de la profundidad del corteIndependente da profundidade do corte
Que estarías conmigo en el camino de ida y vueltaQue iria estar comigo na volta e na ida
Y yo sólo aceptaría ser traicionado con la vidaE só aceitaria ser traída com a vida

Y la vida jodiendo con el general, ella es ninfómanaE a vida fudendo com geral, ela é ninfomaníaca
Grandes tragedias, megalómanosGrandes tragédias, megalomaníaca
Tomé mi suerte, la victoria para una fiestaLevei a sorte, vitória pra uma orgia
La derrota me vio y desapareció, fobiaA derrota me via e sumia, fobia

Y no pierden esta locura de querer saberlo todoE elas não perdem essa mania de querer saber de tudo
Pero la quería cerca, me sentí fuerte en todoMas queria ela por perto me sentia forte em tudo
La suerte me dijo que tuviera cuidado cuando me relacionabaA sorte mandou eu ter cuidado ao me relacionar
Pero soy un hombre y no apesto la mala suerteMas eu sou sujeito homem e não dou mole pro azar

Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, sólo espera más de mí!Não espere por mim, só espere mais de mim!
Y si me acelere, no corras detrás de míE se eu acelerar, não corra atrás de mim
¡No me esperes, oye hablar de mí!Não espere por mim, ouça falar sobre mim!
¡No he perdido nada por aquí, y por aquí lo pierdo todo!Não perdi nada por aqui, e por aqui eu perco tudo!
No me he perdido nada por aquíNão perdi nada por aqui
¡Pero si me quedo aquí, lo pierdo todo!Mas se eu continuar aqui eu perco tudo!