Quem Não Volta

Wer Nicht Zurückkommt

Quem Não Volta

Geh und komm nicht wiederVai e não volta mais
Damit ich dich nicht sehen mussPra eu não ter que te ver
Damit ich nicht wieder leiden mussPra não ter que sofrer de novo
Geh und meld dich nicht mehrVai e não liga mais
Damit ich dich nicht hören mussPra não ter que te ouvir
Damit ich nicht lächeln mussPra não ter que sorrir
Damit ich nicht aus Kummer weinen muss (ahn)Pra não chorar de desgosto (ahn)

Du erinnerst mich an den KriegVocê me lembra a guerra
Etwas, das ich nicht brauche, aber nicht vermeiden kannAlgo que eu não preciso, mas não consigo evitar
Wie das Leben im Verbrechen, die süßeste SuchtTipo a vida do crime, o vício mais sublime
Irgendwann gibt's Ärger, alle haben gewarntUma hora dá merda, geral cansou de avisar
Warum hast du mir nicht einfach einen Schuss gegeben? (Wäre das Gleiche gewesen)Por que tu não me deu um tiro? (Ia dar no mesmo)
Der Tod wäre nicht so langsam gewesen (sogar weniger gewalttätig)A morte não ia ser tão lenta (até menos violenta)
Ich renne dir hinterher (ja)Eu correndo atrás de você (aham)
Mehr als die Polizei hinter mirMais que a viatura atrás de mim
Beide wollen mein Ende, ohAmbas querem meu fim, ó
Handschellen am Handgelenk, heiße Sachen, du gefangen in meinem Kopf (ja)Algemas no pulso, coisas quentes, tu presa na minha mente (aham)
Ich in der Einzelhaft, krankEu na solitária, doente
Es gibt keinen Weg, dir zu sagen, dass du nicht wieder eindringen sollstNão tem como pagar arrego pra tu não invadir de novo
Wieder Chaos anrichten, du bist kein Gold, aber hast meine Leute gegeneinander aufgehetztBagunçar de novo, tu não é ouro, mas deixou meus cria um contra o outro
Wer ist der Verlierer? Wer ist der Sieger? (Wer ist es? Wer ist es?)Quem é o perdedor? Quem é o vitorioso? (É quem? É quem?)
Wer tut so, als hätte er nicht angerufen, um stolzer zu sein? (Wer ist es? Wer ist es?)Quem finge que não ligou por ser mais orgulhoso? (É quem? É quem?)
Aber wenn die Angst der einzige Grund ist, der uns zusammenhältMas se o medo é o único motivo que nos faz ficar
Ist sie Fluch oder Segen? Ich hasse dichEle é maldição ou bênção? Te odeio

Geh und komm nicht wiederVai e não volta mais
Damit ich dich nicht sehen mussPra eu não ter que te ver
Damit ich nicht wieder leiden mussPra não ter que sofrer de novo
Geh und meld dich nicht mehrVai e não liga mais
Damit ich dich nicht hören mussPra não ter que te ouvir
Damit ich nicht lächeln mussPra não ter que sorrir
Damit ich nicht aus Kummer weinen mussPra não chorar de desgosto

Geh und komm nicht wiederVai e não volta mais
Damit ich dich nicht sehen mussPra eu não ter que te ver
Damit ich nicht wieder leiden mussPra não ter que sofrer de novo
Geh und meld dich nicht mehrVai e não liga mais
Damit ich dich nicht hören mussPra não ter que te ouvir
Damit ich nicht lächeln mussPra não ter que sorrir
Damit ich nicht aus Kummer weinen mussPra não chorar de desgosto

Damit ich nicht weinen muss.Pra não chorar