Só me ligar (part. Júlia Mestre)

Juste m'appeler (feat. Júlia Mestre)

Só me ligar (part. Júlia Mestre)

T'es pas prête, hein bébé ?Nem se aprontou, né bebê?
Il est déjà minuit, je suis devant ta porteJá são meia-noite, eu tô na tua porta
Alors mieux vaut que tu décrochesEntão melhor me atender
Tu te maquilles, tu te prépares, ou t'es sous la douche, ma belleTá se maquiando, se arrumando, ou saiu do banho, lady
Je me suis pressé pour te voirEu me acelerei pra te ver
Avec cette déesse qui m'envoûteCom essa deusa me envolver
Vivre les péchés, le plaisirViver os pecados, prazer
C'est quel parfum que tu mets ?Qual perfume tu tá usando?
C'est quelle tenue que tu portes ?Qual roupa que você tá vestindo?
Pour que j'imagine te déshabillerPra eu imaginar tirando
On n'est même pas encore partisA gente ainda nem tá indo
Je pense à nous revenantEu penso na gente voltando
Ou selon le cheminOu dependendo do caminho
Je me gare et je baisse le siègeEu estaciono e deito o banco
Tu me demandesVocê me pedindo
Et je cèdeE acatando
Et je m'enflammeE tacando

Et j'admire le voyage, les détailsE admirando a viagem, os detalhes
Tes yeux, ta boucheSeus olhos, sua boca
Tes courbes, ta folieSuas curvas, sua louca
Hypnotisé, envie de dire que je t'aimeHipnotizado, vontade de falar que amo
Mais je vais pas dévoiler le jeu si facilementMas não vou entregar o jogo assim tão fácil

Chaque fois que la nuit tombeSempre quando a noite vem
Et que tu veux quelqu'unE você quiser alguém
Il suffit de m'appeler, d'accord ?É só me ligar, ok?

Relax, tout va bienRelaxa, tá tudo bem
Je sais, t'appartiens à personneSei, tu não é de ninguém
Je veux juste profiter aussiSó quero curtir também

Chaque fois que la nuit tombeSempre quando a noite vem
Et que tu veux quelqu'unE você quiser alguém
Tu peux m'appeler, d'accord ?Pode me ligar, ok?

Relax, tout va bienRelaxa, tá tudo bem
Je sais, t'appartiens à personneSei, tu não é de ninguém
Je veux juste profiter aussiSó quero curtir também

Pourquoi je me suis engagé ?Por que que eu fui me amarrar?
Mais je dois garder ma fiertéMas tenho que manter minha marra
Mais c'est juste que tu arrives et j'ai envie de te prendreMas é só você brotar e eu querer te agarrar
Et que ça se passe dans la chambre, notre fête et notre folieE querer que seja no quarto, nossa festa e farra

Pas besoin de soirée, pas besoin de clubNem preciso de baile, nem noitada
Chez toi ou chez moi ?Na sua ou na minha casa?
J'ai amené deux bouteillesEu trouxe duas garrafas

Criminel et criminelle côte à côteCriminoso e criminosa lado a lado
Et s'ils parlent de notre passéE se eles falam do nosso passado
Notre histoire est bien plus grande, et ça fait que tout soit étoufféNosso lance é bem maior, e faz todo o caso ser abafado

Toi gémissant en appelant mon pseudoVocê gemendo chamando meu vulgo
Toi gémissant en appelant mon pseudoVocê gemendo chamando meu vulgo
Toi gémissant en appelant mon pseudoVocê gemendo chamando meu vulgo
Toi gémissant en appelant mon pseudoVocê gemendo chamando meu vulgo

Chaque fois que la nuit tombeSempre quando a noite vem
Et que tu veux quelqu'unE você quiser alguém
Il suffit de m'appeler, d'accord ?É só me ligar, ok?

Relax, tout va bienRelaxa, tá tudo bem
Je sais, t'appartiens à personneSei, tu não é de ninguém
Je veux juste profiter aussiSó quero curtir também

Chaque fois que la nuit tombeSempre quando a noite vem
Et que tu veux quelqu'unE você quiser alguém
Tu peux m'appeler, d'accord ?Pode me ligar, ok?

Relax, tout va bienRelaxa, tá tudo bem
Je sais, t'appartiens à personneSei, tu não é de ninguém
Je veux juste profiter aussiSó quero curtir também