Sonho Das Esquinas (part. Filipe Ret)

sueño de las esquinas (parte Filipe Ret)

Sonho Das Esquinas (part. Filipe Ret)

[BK][BK]
Hey, caminé a través del fuego cruzadoEi, andei no meio do fogo cruzado
Me preparé para iniciar incendiosMe preparei para causar incêndios
El peligro viene de todos ladosO perigo vem de todos os lados
No te dejes engañar cuando esté tranquiloNão deixe se enganarem quando tá silêncio
Veo adelante, llámame catalejoEu enxergo lá na frente, me chamem de luneta
Bailando con la vida, pasé la etapa de la mierdaDançando com a vida, passei da fase da treta
Pero todo lo soluciono a mi maneraMas resolvo tudo do meu jeito
Hey, Han, Thanos con un chasquido de dedosEi, han, Thanos no estalar de dedos
Mi madre dijo: Hijo, no hagas alarde en tiempos de crisisMinha mãe falou: Filho, não ostente em tempos de crise
'Eres medicina en tiempos de gripe'Cês são remédio em tempos de gripe
Oye, ropa cuando llega el fríoHey, roupas quando o frio atinge
Ejem, ejem, todos somos diseñadoresAham, aham, então todos nós somos de grife
El más pequeño de la esquina quiere ser rico, hambriento, lobo de Wall StreetOs menor na esquina quer ser rico, fome, lobo de Wall Street
Solo menos nutrido, solo más valienteSó que menos nutrido, só que mais destemido
Haz tu propio destino, obtén la visiónFaz o próprio destino, pega a visão
Top 1 en la lista de los diez temidosTop 1 na lista dos dez temidos
Dios dijo: hijo mío, solo tienes una oportunidadDeus falou: Meu filho, tu só tem uma chance
Dios dijo: hijo mío, solo tienes una balaDeus falou: Meu filho, tu só tem uma bala
Sí, gracias a Dios por ser la balaÉ, obrigado Deus por eu ser o bala
Apunté a la escena, disparé en la cara (amén)Mirei na cena, tiro na cara (amém)

Manteniendo vivo el sueño de la esquinaMantendo vivo o sonho das esquinas
Manteniendo vivo el sueño de la esquinaMantendo vivo o sonho das esquinas
Manteniendo vivo el sueño de la esquinaMantendo vivo o sonho das esquinas
Manteniendo vivo el sueño de la esquinaMantendo vivo o sonho das esquinas

Visión, tu trabajo no importa aquíVisão, aqui não importa o seu emprego
Solo trabajamos con conversación directaNós só trabalhamos com papo reto
No importa tus miedosNão importa os seus medos
Como los enemigos entienden mejor de cercaIgual os inimigos entenda melhor de perto
Algunos dicen: yo no vengo del condominioUns dizem: Não vim do condomínio
Pero tienen las actitudes del liquidador, cínicosMas têm as atitudes do síndico, cínicos
Para salir 'tienes una invitaciónPra sair 'cês têm convite
Algunos chicos que solo rapean para llamarse a sí mismos negros y llamar a la mía perraUns boy que só faz rap pra se chamar de nigga e pra chamar mina de bitch
Cuando duermo sueño con trabajarQuando eu durmo eu sonho com trabalho
Entonces siempre la cara cansadaPor isso sempre a cara de cansado
De donde venimos llevamos dobladosDe onde viemos carregamos dobrado
Entonces todos somos fuertes siendo gordos o delgadosEntão todos somos fortes sendo gordo ou magro
Bullet canta en enemigosBala canta nos inimi
Esto no es una canción de cunaIsso não é canção de ninar
Para los que piensan que es mimimi (¿qué?)Pra quem acha que é mimimi (é o quê?)
Puedes venir a chuparme'Cês pode vir me mamar

[BK y Filipe Ret][BK & Filipe Ret]
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sí)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, yeah)

[Filipe Ret][Filipe Ret]
Puedo porque tengo fe, déjame pintar mi lienzoEu posso porque eu tenho fé, me deixa pintando minha tela
La conversación de Ret salva a más jóvenes que el mandato de CrivellaConversa do Ret salvando mais jovens do que o mandato do Crivella
Ret and BK ', nueva era, esta mierda no es una telenovelaRet e BK', nova era, essa porra aqui não é novela
La misión se está cumpliendo con enfoque, sin tiempo que perder conA missão tá sendo cumprida com foco, sem tempo pra perder com pela
Vamos a ser mejores ahora, nada es de boquillaNós vai tá melhor agora, nada é da boca pra fora
Disparando líricamente sin piedad, estaremos en la mejor formaAtirando lírica sem dó, nós vai tá da melhor forma
Piqué rua, diez en la competencia, playboy molestaPique rua, dez na prova, playboy se incomoda
Quien transfiere la responsabilidad está cavando su propia tumbaQuem transfere a responsa tá cavando a própria cova
Nêgo, escucha la rebelión del pueblo, el poder de mi santoNêgo, ouve a revolta do povo, o poder do meu santo
Tribal 808 nuestro redoble de tamboresTribal 808 nossos tambores rufam
80 disparos a un padre de familia (no, no, no)80 tiros num pai de família (não, não, não)
Mi luz resiste esta maldición, cariño (sí, sí, sí)Minha luz resiste a essa maldição, amor (yeah, yeah, yeah)
Ven y renace, embrujame aquí, RabanVem e renasça, me enfeitiça aqui, Raban
La razón domina en la mente evolucionadaNa mente evoluída domina a razão
Pero con esa ganancia general no viene de la manoMas nesse cobertor lucro não vem na mão
Así que voy a subirEntão eu vou pra cima

[BK y Filipe Ret][BK & Filipe Ret]
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sigo vivo)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, me mantenho vivo)
Manteniendo vivo el sueño de la esquina (oh, sí)Mantendo vivo o sonho das esquinas (oh, yeah)