Te Devo Nada (part. FYE)

Je Te Dois Rien (feat. FYE)

Te Devo Nada (part. FYE)

Qui a dit que je veux faire la paix ? (Ouais)Quem disse que eu quero fazer as pazes? (Aham)
Qui a dit que je veux qu'on me pardonne ? (Qui a dit ?)Quem disse que eu quero que me perdoem? (Quem disse?)
Qui a dit là qu'ils en sont capables ? (Qui a dit ?)Quem disse aí que eles são capazes? (Quem disse?)
Tout ce que je dis, ça les blesseCom tudo que eu digo, eles se doem
Ils n'auront jamais un morceau de moi (jamais)Não vão ter um pedaço de mim (jamais)
Vous n'aurez jamais mon sang (jamais)Vocês não vão ter meu sangue (jamais)
Même quand je donnerai mon sang (jamais)Nem quando eu der meu sangue (jamais)
On parle, on agit comme ça, cœur blindé comme un tank (ouais)Falamos, agimos assim, coração blindado igual um tanque (aham)

On est en guerre, certains se sont rendusEstamos na guerra, uns se renderam
On a créé des chemins, certains se sont perdusCriamos caminhos, uns se perderam
Comme un rat cherchant le fromageTipo um rato querendo o queijo
Mais il n'a pas réussi à sortir du caniveauMas não conseguiu sair do bueiro
Souris, et tout le monde sourira avec toiSorria, e geral vai sorrir contigo
Si tu pleures, tu pleureras seulSe tu chorar, vai chorar sozinho
Avant, je traînais en groupeAntigamente, eu andava em bloco
Aujourd'hui, je fais confiance à moins de septHoje, é muito menos de sete que eu confio

Je me recycle des débrisMe reciclando dos destroços
Après tout, je sors indemneDepois de tudo, eu saio ileso
S'il y a un rasoir sur mon couSe tem uma navalha no meu pescoço
Je reste tranquille, c'est mon barbierEu fico tranquilo, é o meu barbeiro
Ils ont juré un amour à l'épreuve des ballesJuraram amor à prova de balas
Vide, comme un trou dans un verre d'eauVazio, igual furo num copo d'água
Maintenant, l'argent arrive comme une rafaleAgora, o dinheiro vem igual rajada
Je suis le dieu de la guerre, je te dois rien (craque)Eu sou deus da guerra, te devo nada (craque)

Ahn, j'ai marché avec la lumière du soleilAhn, eu caminhei com a luz do Sol
J'ai illuminé comme le jourIluminei igual o dia
J'ai vu l'amour devenir le malEu vi o amor virar o mal
Et malgré tout, je ne me cachais pasE mesmo assim, não me escondia
Lâches, je parle aux lâchesCovardes, falo pros covardes
Que vos désirs ne blessent pas ceux qui ont la foiQue suas vontades não ferem quem tem fé
Lâches, je parle aux lâchesCovardes, falo pros covardes
Que vos désirs ne blessent pas ceux qui ont la foiQue suas vontades não ferem quem tem fé

Ouais (ouais, ouais)Yeah (yeah, yeah)
Un jour loin du net, je ne montre pas ma tête, je n'aime pas ça (non, non)Um dia longe da net, não boto a cara, eu não gosto disso (não, não)
Vivant la vraie vie, baisant avec la meuf que je ne suis même pasVivendo a vida real, fodendo com a mina que eu nem sigo
Beaucoup de messages sur Insta disant des conneries, ils pensent que je ne sais pasVários mandado no Insta falando merda, acha que eu não sei
Ils vont envier même le peu, c'est parce que j'ai fait ce qu'ils n'ont pas faitVão invejar até o pouco, é porque eu fiz o que eles não fez
On fait l'histoire (on fait l'histoire), je ne compte que les billets (je ne compte que les billets)Tamo fazendo história (fazendo história), eu só conto as nota (eu só conto as nota)
Si on est à la fête, l'ambiance est à fondSe nós tá no baile, a moral é de ronca
Je prépare un autre plan, j'observe tout de A à Z (A à Z)Tô bolando outro plano, observo tudo de ponta a ponta (ponta a ponta)
Dans le Honda en patrouille, fumant cette dose de BarceloneDentro do Honda fazendo a ronda, fumando essa carga de Barcelona

Bébé, je suis dans la même zone, maintenant ils savent d'où je viens (d'où je viens)Baby, eu tô na mesma zona, agora eles sabem de onde eu vim (de onde eu vim)
Que je suis un géant, les billets d'ailleurs sont des immigrants (immigrants)Que eu sou gigante, notas de fora são imigrantes (imigrantes)
Ici, c'est juste des esprits brillants (ouais), mais ce qui t'aveugle, c'est traçantAqui é só mente brilhante (yeah), mas o que te ofusca é traçante
Écrivant des lignes comme en cours (cours), ils sont des étudiantsEscrevendo linhas igual uma aula (aula), eles são estudantes
Et rien n'est gratuit, toute cette merde est un échange, l'argent vient à ceux qui bossentE nada é de graça, essa merda toda é uma troca, faz a grana quem que trabalha
Maintenant, ils veulent me serrer la main, avant ils ne me regardaient même pasAgora quer apertar minha mão, antes nem olhava na cara
Je réponds avec un sourire jaune, juste pour montrer mes dents en argent (ouais)Respondo com sorriso amarelo, só pra mostrar meus dentes de prata (yeah)
C'est le FYEÉ o FYE

Ahn, j'ai marché avec la lumière du soleilAhn, eu caminhei com a luz do Sol
J'ai illuminé comme le jourIluminei igual o dia
J'ai vu l'amour devenir le malEu vi o amor virar o mal
Et malgré tout, je ne me cachais pasE mesmo assim, não me escondia
Lâches, je parle aux lâchesCovardes, falo pros covardes
Que vos désirs ne blessent pas ceux qui ont la foiQue suas vontades não ferem quem tem fé
Lâches, je parle aux lâchesCovardes, falo pros covardes
Que vos désirs ne blessent pas ceux qui ont la foi (ouais)Que suas vontades não ferem quem tem fé (yeah)

(Ce que tu appelles mauvaise influence, on l'appelait école)(O que cê chama de má influência a gente chamava de escola)
(Croître a été un test à choix multiples)(Crescer foi uma prova de múltipla escolha)
(L'hostilité enracinée)(O ódio enraizado)

Ce que tu appelles mauvaise influence, on l'appelait école (ouais)O que cê chama de má influência a gente chamava de escola (aham)
Croître a été un test à choix multiples, heinCrescer foi uma prova de múltipla escolha, hã
L'hostilité enracinée (parle), tu ne vois que les feuilles tomber (grrt)O ódio enraizado (fala), tu só vê cair as folhas (grrt)
Voulant vivre de quelque chose qui ne m'emmène pas à la tombe (ahn-ahn)Querendo viver de algo que não me leve pra vala (ahn-ahn)
Dieu a entendu mes mots et a fait en sorte que tout le monde entende mes mots (amen)Deus ouviu minhas palavras e fez geral ouvir minhas palavras (amém)
C'est comme le vol des papillons, où seuls les vers étaient visiblesÉ tipo o voo das borboletas, onde só viam as larvas
Tentative des nuages de cacher le soleil (hum)Tentativa das nuvens de tapar o Sol (hum)
Tu vois qui est passager et qui est étoileTu vê que é passageiro e quem é astro
Tu vois qui fait du bruit et sort sans laisser de trace (grrt)Tu vê quem faz barulho e ainda sai sem deixar rastro (grrt)
Tu vois qui parle et qui est, en fait, fortTu vê quem fala e quem é, de fato, brabo
Maintenant que je suis arrivé, tu me regardes comme si tu voyais un fantôme, ne déconne pas (ne déconne pas)Agora que eu cheguei, tu me olha igual quem vê um fantasma, não fode (não fode)
Je continue sans peur de rien, comme quelqu'un qui est sûr de la vie après la mortSigo sem medo de nada, como quem tem certeza da vida após a morte
Tu es surpris que je ne m'émeuve pasTu se assusta que eu não me emociono
Je me réveille avec mon propre ronflementEu acordo com o meu próprio ronco
Je sais, tu ne comprends pas ce que je disEu sei, tu não entende o que eu tô falando
C'est tranquille, je ne vais pas exiger tantTá tranquilo, eu não vou exigir tanto
Pourquoi as-tu peur que je sois le plus grand ?Por que você teme que eu seja o maior?
Tu fais semblant, mais tu n'es pas invincibleVocê finge, mas não é invencível
Tu as peur que j'arriveMorre de medo de eu chegar
Maintenant, il est trop tard, j'ai déjà dominé çaAgora é tarde, eu já dominei isso
Tu peux essayer de me faire reculerPode tentar me fazer recuar
Même en marchant en arrière, je tireAté andando pra trás eu atiro
Mieux vaut me traiter comme un ennemi, car je vise ton frontMelhor me tratar como inimigo, que eu miro a tua testa
Pendant que tu regardes ton propre nombril.Enquanto tu olha pro próprio umbigo