Pensar Grande

Pensar en Grande

Pensar Grande

Nada detiene la búsquedaNada para a busca
Del sentimiento de mi mazo solo quedó la colillaDo sentimento do meu maço só sobrou bituca

En el día a díaNo dia a dia
Sin saber si aún sueñoSem saber se ainda sonha
Cuando duermo con las respuestasQuando durmo com as respostas
Despierto con más preguntasAcordo com mais perguntas

Voy a hablar claro y mantener el planVou rasgar o verbo e manter o plano
Resucitar el sueño y controlar los dañosRessuscitar o sonho e controlar os danos

No se puede resumir mi sentimientoNão dá pra resumir o meu sentimento
Es que tengo la manía de pensar en grandeÉ que eu tenho mania de pensar grande
Tan caliente como el climaTão quente quanto o clima
Y la cabeza entra en comaE a cabeça entra em coma

No me conformo con pocoNão me rendi pra pouco
Quiero mejorar mi hogarQuero melhorar minha casa

El quizás es íntimo del casiO talvez é íntimo do quase
Que la lluvia de esperanzaQue a chuva de esperança
Nunca se olvide del norteNunca se esqueça da norte

Media copa de vinoMeia taça de vinho
Y una tormenta en el vasoE uma tempestade no copo
Nada más me detieneNada mais me para
Al saber que todo lo puedoAo saber que tudo posso

Mi pasado atrapado en el fondo del pozoMeu passado preso no fundo do poço
Y hoy veo la vida con otros ojosE hoje vejo a vida com outros olhos

Que se resalte la X en el mapa, sin prisaQue se realce o X no mapa, sem pressa
Pero para quien no se prepara, se escapaMas pra quem não se prepara, escapa

No te pierdas en el pasar de las horasNão se perca no passar das horas
Así pasarán erasAssim passarão eras
Y no seremos más nadaE não seremos mais nada

Nada detiene la búsquedaNada para a busca
Del sentimiento de mi mazo solo quedó la colillaDo sentimento do meu maço só sobrou bituca

Regla que hace que el arte desaparezcaRegra que faz com que a arte suma
Eso me enseña a vivir la pesadillaIsso me ensina a viver o pesadelo
Y hacer que el miedo huyaE fazer que o medo fuja

Voy a hablar claro y mantener el planVou rasgar o verbo e manter o plano
Resucitar el sueño y controlar los dañosRessuscitar o sonho e controlar os danos

No se puede resumir mi sentimientoNão dá pra resumir o meu sentimento
Es que tengo la manía de pensar en grandeÉ que eu tenho mania de pensar grande