Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Minha Historia no Acústico #1 - Fiz Esse Verso (part. Juh Fernandes e Izack Silva)

BL Mc & Neguinhow

Letra

Mi Historia en Acústico #1 - Hice Este Verso (parte Juh Fernandes e Izack Silva)

Minha Historia no Acústico #1 - Fiz Esse Verso (part. Juh Fernandes e Izack Silva)

Hice este verso para recordarteFiz esse verso pra te lembrar
Que estoy aquí, que estoy aquíQue eu tô aqui, que eu tô aqui
Y que no me voy a ir, esE que não vou partir, é

Hice este verso para recordarteFiz esse verso pra te lembrar
Que estoy aquí, estoy aquíQue eu tô aqui, eu tô aqui
Y que no me voy a ir, esE que eu não vou partir, é

Estaba en casa aburridoEu estava em casa de bobeira
El teléfono vibróO telefone vibrou
Y era ella llamándomeE era ela me chamando
Para pasar toda la nochePra curtir a noite inteira

Acepté de inmediatoAceitei de primeira
Para mostrarte que estoy aquíPra te mostrar que eu tô aqui
Y todo lo que hago es para verte sonreírE tudo que faço é pra ver você sorrir

Me amas y yo te amoMe ama que eu te amo
Me pides y tendrásMe pede que tu vai ter
En este juego de amor soy yo por tiNesse jogo de amor é eu por você

Hermosa niña, te veo en mis brazosLinda menina, vejo você em meus braços
Dime que síMe diz que sim
Que salgamos de este agujero, al finQue a gente sai desse buraco, enfim

Pero no quiero que llegue al finalMas eu não quero que chegue no fim
No quiero que termine aquíNão quero que acabe aqui
Nena, hice este verso solo para tiMina, fiz esse verso só pra ti

Escucha aquí, hice este verso solo para tiEscuta aqui, fiz esse verso só pra ti

De noche, mi lunaDe noite, meu luar
De mañana, mi despertarDe manhã, meu despertar
Y con café en la cama, ella viene a despertarmeE com café na cama, ela vem me acordar

Sin irteSem essa de ir embora
Sé que quieres quedarteSei que você quer ficar
Hice este verso solo para que recuerdesFiz esse verso só pra você lembrar

Además, tú eres mi rimaAlém do mais você que é minha rima
Cuando estoy abajo, tú me levantasQuando estou pra baixo, você me põe pra cima
Y en el mundo real las cosas son muy diferentesE no mundo real as coisas são bem diferentes

Quisiera tenerte plantada aquí frente a míEu queria ter você plantada aqui na minha frente

Así son las cosas, no siempre son asíPois é, as coisas nem sempre são bem assim
Eres un poema que siempre me hace sonreírVocê é um poema que sempre me faz sorrir
Mi pedacito de cielo que me saca los pies del sueloMeu pedacinho de céu que tira meu pé do chão
Esta noche tú y yo somos fiesta en el colchónHoje à noite eu e você é festa no colchão

Recuerdo como si fuera ayerMe lembro como se fosse ontem
Nos conocimos en esa fiestaAgente se conheceu naquele rolê
Sí, tu prima me presentó a tiPois é, sua prima me apresentou você
Sí, me enamoré de tiPois é, eu me apaixonei foi por você

Pronto obtuve tu WhatsAppLogo eu peguei seu WhatsApp
Quedamos en encontrarnos, todo por mensajeMarcamos de se encontrar, tudo por mensagem
Tu voz era tan hermosaSua voz era tão linda
No olvido mi niñaEu não esqueço minha menina

Cuando miré en tus ojos vi el mar, ahQuando eu olhei nos seus olhos eu vi o mar, ah
Cuando toqué tu caritaQuando eu toquei no seu rostinho
Comencé a recordarEu comecei a lembrar
Comencé a recordarEu comecei a lembrar

Todo lo que ha pasado hasta ahoraDe tudo que aconteceu até aqui
Y todo lo que está por venirE de tudo que tem pra rolar
Sé que está siendo difícil para ti y para míEu sei que tá sendo difícil pra você e pra mim
Sé que esta barrera se va a desmoronarEu sei que essa barreira vai se desconstruir

Sé que vamos a superar todo estoEu sei que a gente vai vencer tudo isso daí
Por eso estoy aquíPor isso eu tô aqui
Por eso hicePor isso que eu fiz

Hice este verso para recordarteFiz esse verso pra te lembrar
Que estoy aquí, que estoy aquíQue eu tô aqui, que tô aqui
Y que no me voy a ir, esE que não vou partir, é

Sin irte, ya es muy tardeSem essa de ir embora, já é bem tarde
Fuiste motivo de mucha nostalgiaVocê já foi motivo de muita saudade
Más allá del horizonte siempre te buscaréAlém do horizonte sempre vou te buscar
Porque lo que siento por ti es más grande que el marJá que o que eu sinto por você é bem maior que o mar

Sé que fallo pero entiende: amar es un dilemaEu sei que eu vacilo mas entenda: Amar é um dilema
Y eres tú quien dirige esta escenaE é você quem dirige essa nossa cena
Y a diferencia de todas las que he visto pasar aquíE diferente de todas que eu já vi passar aqui
El mundo está en caos y tú estás plenaO mundo tá um caos e você tá plena aí

Nena, me haces sonreírMenina, você me faz sorrir
Ante los problemasDiante dos problemas
Te hablaba y te escribía un poemaFalava para você e te escrevia um poema

Y cada verso para describirE cada verso para descrever
Tu miradaO seu olhar
Tu manera envolventeO seu jeito envolvente
Que es espectacularQue é espetacular

Cada verso que me hace sentir que en este universoCada verso que me faz sentir que nesse universo
Las estrellas son bonitasAs estrelas são bonitas
Pero no son como túMas não são como você

Peleamos, odio esta situaciónA gente briga, odeio essa fita
Pero vivir sin ti, negraMas viver sem você, nega
No es una opciónNão é uma saída

Y cuando se trata de tiE quando se trata de você
Doy mi corazónEu dou meu coração
Mi alma se calmaA minha alma se acalma
Cuando estoy contigoQuando estou contigo

Es como esa leyendaÉ como aquela lenda
Que habla de amorQue fala de amor
Es por ti y contigoÉ por você e com você
Contigo estoyContigo estou

Hice este verso para que recuerdesFiz esse verso pra você lembrar
Hice este verso para que entiendasFiz esse verso para você entender
Que la vida está hecha de dos mitadesQue a vida é feita de duas metades
Y en este mundo la mía eres túE nesse mundo a minha é você

Hice este verso para que recuerdesFiz esse verso pra você lembrar
Hice este verso para que entiendasFiz esse verso para você entender
Que la vida está hecha de dos mitadesQue a vida é feita de duas metades
Y en este mundo la mía eres túE nesse mundo a minha é você

Hice este verso para recordarteFiz esse verso pra te lembrar
Que estoy aquí, que estoy aquíQue eu tô aqui, que tô aqui
Y que no me voy a ir, esE que não vou partir, é

Hice este verso para recordarteFiz esse verso pra te lembrar
Que estoy aquí, que estoy aquíQue eu tô aqui, que tô aqui
Y que no me voy a ir, esE que não vou partir, é

Escrita por: BL MC / Juh Fernandes / Neguinhow. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BL Mc & Neguinhow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección