Am I Black (The Darkness Within)

¿Soy Negro (La Oscuridad Interior)

Am I Black (The Darkness Within)

Orgullo, engañado, engaño, por dentroPride, deceived, deceit, inside
Nada vale la pena intentarNothing is worth try
Esta vida que no debería serThis life that should not be
Vago solo en la vidaI roam all alone in life
Sin nadie que se preocupeWith no one to care
He hecho mi vidaI made my life
Oscuridad interiorDarkness Within

El viento que sopla me lleva ¿Soy Negro?Drifting wind is blowing Am I Black
Mi sol no está saliendo ¿Soy Negro?My sun aint rising Am I Black
"Luchar por sobrevivir en esta vida" es mucho para mí"Fighting to survive this life" is much on me
Y me pregunto...And I wonder...
¿Soy Negro?Am I Black?

Orgullo que siento, no puedo creerPride I feel, I can't believe
Todos me traicionaronEveryone betrayed
Todos se han vuelto contra míThey all have turned against me
Dios, mi único amigoGod, my only friend
Ayúdame a serHelp me to be
No hay utilidadNo there's no use
Porque la oscuridad está dentroCause darkness is in

El viento que sopla me lleva ¿Soy Negro?Drifting wind is blowing Am I Black
Mi sol no está saliendo ¿Soy Negro?My sun aint rising Am I Black
"Luchar por sobrevivir en esta vida" es mucho para mí"Fighting to survive this life" is much on me
Y me pregunto...And I wonder...
¿Soy Negro?Am I Black?
¿Soy Negro?Am I Black?

Orgullo, engañado, engaño, por dentroPride, deceived, deceit, inside
Nada vale la vidaNothing worth life
Esta vida que no debería serThis life that should not be
Vago solo en la vidaI roam all alone in life
Sin nada que darWith nothing to give
He hecho mi vidaI made my life
Oscuridad interiorDarkness within

El viento que sopla me lleva ¿Soy Negro?Drifting wind is blowing Am I Black
Mi sol no está saliendo ¿Soy Negro?My sun aint rising Am I Black
"Luchar por sobrevivir en esta vida" es mucho para mí"Fighting to survive this life" is much on me
Y me pregunto...And I wonder...
¿Soy Negro?Am I Black?
¿Soy Negro?Am I Black

Escuché que estás a mi ladoI heard you're by my side
Me pregunto si eres túI wonder if it's you
Espero que entiendasI hope you understand
Espero que realmente lo hagasI hope you really would.
Sé que estás a mi ladoI know you're by my side
Te adoroI do adore you
Espero que entiendasI hope you understand
Solo soy un ser humanoI'm just a human being

Si soy Negro y es verdadIf I'm Black and it's true
Ya no me importaI don't care anymore
Eres tú, ¿puedes salvarme del infierno?It is you, can you save me from hell
Sé que lo haríasI know you would.
La bestia está aquí y el final está cercaThe beast is here and the ending is near
Oscuridad y miedoBlackness and Fear
¿Soy Negro?Am I Black?
¿Soy Negro?Am I Black?
¿Soy Negro?Am I Black?
Poderoso DiosMighty God
Oh DiosOh God

¿Soy... NegroAm I..... Black