Aniversário de Sobriedade

Cumpleaños de la sobriedad

Aniversário de Sobriedade

Vish, mi cumpadi esa fase
Vish, meu cumpadi que fase
Me miro en el espejo, pero, Gustavo, ¿qué haces?
Me olho no espelho: Mas, Gustavo, o que fazes?
¿Dónde están las cartas? Olvidé su pluma
Cadê as letras? Esqueceu da caneta
Huele en la parte superior del CD base
Fica só cheirando em cima do CD de bases
Los beatmakers, los mejores del país
Os beatmakers, os melhores do país
Y sólo voy a Jamaica para calmarme la nariz
E eu só vou pra Jamaica pra acalmar o meu nariz
Poner en la venta y no producir
Mete a venta e não produz

Adiós Gus, Babilonia por volumen oscuro cero, sin luz
Bye bye Gus, babylon by trevas volume zero, sem luz
Me he quedado sin frases, ¿qué me traes?
Tô sem frases, o que me trazes?
Esto es metanfetamina, el medicamento kamikaze
Isso é metanfetamina, a droga dos kamikazes
Necesitan coraje para morir en la guerra
Precisam de coragem pra poder morrer na guerra
Y necesito valor para vivir haciendo las paces
E eu preciso de coragem pra viver fazendo as pazes
O casi
Ou quase
Si me das la guerra, quiero más
Se me der guerra, eu quero mais

El tiempo se cierra y estoy de pie llamando tormentas
O tempo fecha e eu tô de pé chamando temporais
Adicto al caos, en el borde del muelle
Viciado em caos, na beira do cais
Banquete animado a la bandada de animales
Banquete animado ao bando de animais
En las dependencias de la clínica de dependencia química
Nas dependências da clínica de dependência química
Déjame sola aquí en la mía, hombre
Me deixa quieto aqui na minha, cara
En las dependencias de la clínica de dependencia química
Nas dependências da clínica de dependência química
Nena, muévelo en mi cara
Gata, mexe aqui na minha cara

Pussy para el hombre débil es como la cocaína
Buceta pro homem fraco é que nem cocaine
La dependencia es un montón de basura, quejándose a quién
Dependência é muita treta, reclamar com quem
Gire el centro del rollo, diversión que hace que el kit sea más caro
Vira o centro do rolé, diversão que encarece o kit
Whisky, polvo, cigarrillo, mulé y un coche para Nikity
Whisky, pó, cigarro, ‘mulé’ e um carro pra Nikity
Tan alto, complejo Nietzche
Tão elevado, complexo de Nietzche
Muy bien, estoy enganchado sin conexión en el ritmo
Tá ligado, eu tô ligado sem nexo no beat

Es un crimen desperdiciar mi tiempo aquí afuera sudando crema
É um crime jogar meu tempo fora aqui suando creme
Lo tiro todo a la basura o me tiro de la roca Helm
Jogo tudo fora ou me jogo da Pedra do Leme
Hablando así, casi me asustas
Falando assim, você quase me assusta
Hablando así, así habló Zaratustra
Falando assim, assim falou Zarathustra
Hablando así, no hay forma de oír nada
Falando assim, não tem como escutar nada
Entonces, ¿qué pasa con el desfile, quién me está buscando en Augusta?
Então, qual é a da parada, quem me busca na Augusta?