Brutality

Brutalidad

Brutality

¿Qué pasó con el temor a Dios?Whatever happened to the fear of god?
¿Qué pasó con ir a la iglesia los domingos?Whatever happened to church on sunday?
¿Qué pasó con el guante de terciopelo?Whatever happened to the velvet glove?
Y el puño de hierroAnd the iron fist
¿Qué pasó con la temporada social?Whatever happened to the social season?
¿Qué pasó con las debutantes?Whatever happened to the debutants?
¿Qué pasó con el Sur de Francia?Whatever happened to the South of France?

La buena y vieja brutalidadGood old fashioned brutality
Todo en su lugarEverything in it's place
La buena y vieja barbarieGood old fashioned barbarity
Deja la habitación en desgraciaLeave the room in disgrace

¿Qué pasó con beber y conducirWhatever happened to drinking and driving
Y hacer lo correcto?And doing the decent thing?
Escondiéndose en el continenteHiding out on the continent
Superando un colapso nerviosoGetting over a nervous breakdown
Cerrando filas y eliminando todas las pistasClose the ranks and remove all traces
Diciendo cualquier cosa para evitar la cárcelSay anything to stay out of jail
En realidad, se reduce a esto:What it really boils down to:
Siempre gana, nunca fallaIt always wins, it never fails

La buena y vieja brutalidadGood old fashioned brutality
Todo en su lugarEverything in it's place
La buena y vieja barbarieGood old fashioned barbarity
Deja la habitación en desgraciaLeave the room in disgrace

Ah-ah-ah, ah-ah...Ah-ah-ah,ah-ah...

Regresando de una fiesta nocturnaDriving back from a late night party
Tomé una curva demasiado rápidoTook a corner much too fast
Colisión frontal con el siglo XXIHead-on collision with the 21st century
¿Qué pasó con la brutalidad?Whatever happened to brutality?