The Art Of Driving

L'Art de Conduire

The Art Of Driving

La la la, la la la la laLa la la, la la la la la
La la la, la la la la laLa la la, la la la la la

Tu es plutôt prudentYou're quite precautious
Je sais quel bouton il faut presserI know which button should be pressed
Allons faire un tourLet's go out driving
J'attendrai que tu réussisses le testI'll wait until you pass the test
On peut descendre le toitWe can get a hood down
Foutre ces plaques d'apprentiThrow away those learner plates
Tu as compris le volantYou got the hang of steering
Maintenant essaie de freinerNow try stepping on the brakes

Tu conduis beaucoup trop viteYou've been driving way too fast
Tu pousses trop fortYou've been pushing way too hard
Tu vas trop loinYou've been taking things too far
Qui tu crois être ?Who do you think you are?

La la la, la la la la laLa la la, la la la la la
La la la, la la la la laLa la la, la la la la la

Tu crois au coup de foudre ?Do you believe in love at first sight?
Tu crois au destin ?Do you believe in fate?
Je crois que les bonnes chosesI believe the good things
Viennent seulement à ceux qui attendentOnly come to those who wait
On doit planifier le trajetWe've got to plan the journey
Éliminer toutes les erreursEliminate all mistakes
Prendre le chemin sûrTake the safe route
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving

Peut-être attendre l'étéMaybe wait until the summertime
Peut-être attendre décembreMaybe wait until December
Parce qu'une séduction sincèreBecause a heartfelt seduction
Dure toute une vieLasts a life time

Tu conduis beaucoup trop viteYou've been driving way too fast
Tu pousses trop fortYou've been pushing way too hard
Tu vas trop loinYou've been taking things too far
Qui tu crois être ?Who do you think you are?

C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
L'art de conduireThe art of driving
C'est juste l'art de conduireIt's just the art of driving

La la la, la la la la laLa la la, la la la la la
La la la, la la la la laLa la la, la la la la la

J'aimerais que tu apprennes à ralentirI wish you'd learn to slow down
Tu pourrais y arriver à la finYou might get there at the end
Ne pense pas que l'accélérateurDon't think the accelerating pedal
Soit le meilleur ami de l'hommeIs the man's best friend
Tu n'as pas besoin de dépasser la limiteYou don't have to break the speed limit
Tu n'as pas besoin de te casser le couYou don't have to break your neck
Un autre jeune conducteur mortAnother dead boy-racer
Écrasé dans l'accidentCut out from the wreak

Tu conduis beaucoup trop viteYou've been driving way too fast
Tu pousses trop fortYou've been pushing way too hard
Tu vas trop loinYou've been taking things too far
Qui tu crois être ?Who do you think you are?

Peut-être attendre l'étéMaybe wait until the summertime
Peut-être attendre décembreMaybe wait until December
Parce qu'une séduction sincèreBecause a heartfelt seduction
Dure toute une vieLasts a life time

C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
L'art de conduireThe art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
Juste l'art de conduireJust the art of driving
C'est juste l'art de conduireIt's just the art of driving
L'art de conduireThe art of driving
L'art de conduireThe art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
L'art de conduireThe art of driving
L'art de conduireThe art of driving
L'art de conduireThe art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving
C'est ça, l'art de conduireIt's called the art of driving