French Rock'n'Roll

Rock and Roll Francés

French Rock'n'Roll

Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll
Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll

Cuando él golpea la puertaWhen he slams the door
Y tus nervios están a flor de pielAnd your nerves are raw
Y no tienes a nadie más a quien culparAnd you've no-one but yourself to blame
Y solo quieres terminar con todoAnd you just want to end it all

Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll
Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll

La, la la la, la la laLa, la la la, la la la
La la la, la la laLa la la, la la la

Consigue otro amanteGet yourself another lover
Y espera que sea el indicadoAnd hope that he's the one
Pero sabes cómo va a terminar la películaBut you know how the film's going to end
Y apenas ha comenzadoAnd it's just only begun
Pero juras que este es para siempreBut you swear this one's forever
O al menos aguantar hasta el próximo alientoOr at least hold to next breath
Lee el mensaje en la botellaRead the message on the bottle
Vas a beberte hasta morirGoing to drink yourself to death

Abre la ventanaOuvrez la fenetre
Mira al cantanteRegardez la chansonnier
Escucha la músicaEcoutez la musique
Es perfectoC'est parfait

La, la la la, la la laLa, la la la, la la la
La la la, la la laLa la la, la la la

Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll
Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll
Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll
Es solo rock and roll francésIt's just French rock'n'roll

Estaba al límiteI was at my wit's end
Las cosas se veían negrasThings were looking black
Era bastante obvioIt was getting pretty obvious
Que nunca iba a regresarI was never coming back
Abrí la ventanaI threw open window
Y me paré en el bordeAnd I stood out on the ledge
Cuando el sonido más dulce que jamás había escuchadoWhen the sweetest sound I've ever heard
Me empujó de vuelta del abismoPushed me back from the edge

La, la la la, la la laLa, la la la, la la la
La la la, la la laLa la la, la la la