Nothing but Silence

Nada más que silencio

Nothing but Silence

Me volví a enamorarI fell in love again
O al menos eso creoOr at least I think I did
Cuando estamos juntosWhenever we are together
Me siento mucho mejor, peroI just feel so better but
¿por qué no puedo simplemente hablar contigo?why can't I just talk to you

Veo la verdadI see the truth
Realmente no te importo tantoYou really don't care that much about me
Y aunque lo hicierasAnd even if you did
¿No puedes organizarte?Can't you get your act together
Así no me sentiría tan estúpidoso I won't feel so stupid
Cuando solo me has llamado una vez en dos mesesWhen you've called only once in two months

No hay nada más que silencioThere is nothing but silence
Eso es todo lo que compartimos entre nosotrosThat's all that we share between us
Y si hay algo más que silencioAnd if there's more here than silence
Me podrías haber engañadoYou could have fooled me

Te veo cansado, agotadoI see you weary all tired and burned out
¿Por qué estás así cuando estás conmigo?Why are you like this when you're with me
Mis amigos me dicen que puedo hacerlo mejorMy friends all tell me, I can do better
Y estoy segura de que tú eres esoAnd I'm sure you are it

Por favor, deja de mentirPlease stop lying
Fuimos amigos por mucho tiempoWe were friends for too long
Di la verdad a través de acciones, no palabrasTell truth through actions not words
Toda mi frustraciónAll my frustration
Me da la tentaciónGives me a temptation
De terminar todo y decir que hemos terminadoTo end it all and say we're through

No hay nada más que silencioThere is nothing but silence
Eso es todo lo que compartimos entre nosotrosThat's all that we share between us
Y si hay algo más que silencioAnd if there's more here than silence
Me podrías haber engañadoYou could have fooled me

Pronto te habrás idoSoon you'll be gone
Quizás a CaliforniaCalifornia maybe
¿Estaré amargado?Will I be bitter
¿Me mantendré sobrio?Will I stay sober
¿Te extrañaré?Will I miss you

¿Cuál es la diferencia?What is the difference
Nuestra comunicación es pésimaOur communication sucks
¿Por qué debería romperme el brazo por ti?Why should I break my arm for you
Incluso después de todas las veces que preguntéEven after all the times I asked
Seguías actuando comoYou kept on acting like
todos los demásall the other

No hay nada más que silencioThere is nothing but silence
Eso es todo lo que compartimos entre nosotrosThat's all that we share between us
Y si hay algo más que silencioAnd if there's more here than silence
No hay nada más que silencioThere is nothing but silence
Eso es todo lo que compartimos entre nosotrosThat's all that we share between us
Y si hay algo más que silencioAnd if there's more here than silence
Me podrías haber engañadoYou could have fooled me