J'ai été une mauvaise femme

Been a Bad Woman

Docteur, docteur, donne-moi un remèdeDoctor doctor, give me a cure
Répare ma tête, elle me fait si malFix my head, it's feeling so sore
J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman, been a bad woman
J'ai fait un choix si mauvais, si mauvaisMade such a bad bad choice
J'ai dit la vérité et rien que la véritéI spoke the truth and nothing but the truth
Pourtant, je souhaite ne jamais avoir eu de voixYet I wish I never had a voice

Prends ce jouet loin de moiTake this toy from me
(Prends ce jouet loin de moi)(Take this toy from me)
Avant qu'il ne me blesse profondémentBefore it cuts me deep
(Avant qu'il ne me blesse profondément)(Before it cuts me deep)

Uh oh, j'ai été une mauvaise femmeUh oh, I've been a bad woman
Oh, j'ai fait un choix si mauvais, ouiOh made a bad bad choice yes

J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
(Coupée jusqu'aux os, creuse profondément, creuse un trou)(Cut down to the bones, dig deep, dig a hole)
J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
Pécheresse, pécheresse, pécheresse, pécheresse, je suis une pécheresseSinner, sinner, sinner, sinner, I'm a sinner
(Pécheresse)(Sinner)

Docteur, docteur, peux-tu sentir mon cœur se briserDoctor doctor, can you feel my heart crush
Bon loup, mauvais loup, qui suis-je pour te juger ?Good wolf, bad wolf, who am I to judge you?
Ramène-moi chez moi et je serai bonne avec toiTake me home and I'll be good to you

Ne veux-tu pas prendre ce jouet loin de moiWon't you take this toy from me
(Prends ce jouet loin de moi)(Take this toy from me)
Avant qu'il ne me blesse profondémentBefore it cuts me deep
(Avant qu'il ne me blesse profondément)(Before it cuts me deep)

Uh oh, j'ai été une mauvaise femmeUh oh, I've been a bad woman
Oh, j'ai fait un choix si mauvais, ouiOh made a bad bad choice yes

J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
(Coupée jusqu'aux os, creuse profondément, creuse un trou)(Cut down to the bones, dig deep dig a hole)
J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
Pécheresse, pécheresse, pécheresse, pécheresse, je suis une pécheresseSinner, sinner, sinner, sinner, I'm a sinner
(Pécheresse)(Sinner)

Docteur, veux-tu savoirDoctor do you wanna know
Ce que ça fait de se noyer ?What it feels like to be drowning?

J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
(Coupée jusqu'aux os, creuse profondément, creuse un trou)(Cut down to the bones, dig deep dig a hole)
J'ai été une mauvaise femme, une mauvaise femmeI've been a bad woman been a bad woman
Pécheresse, pécheresse, pécheresse, pécheresse, je suis une pécheresseSinner, sinner, sinner, sinner, I'm a sinner
(Pécheresse)(Sinner)