Unnamed Boy

Chico sin nombre

Unnamed Boy

Todos dicen que tenemos que sentarnos y callarEverybody says we gotta sit down and shut up
Cuando no hay reglas en el ritmo de los tamboresWhen theres no rules on the beat of the drums
Pero sé que no soy nada, no tengo nombreBut I know I'm nothing no name at all
Otro chico punk rockAnother punk rock boy

Cuando mi chica me dejaWhen my girl leaves me
Y mi papá hace lo mismoAnd my daddy does the same
Cuando mi mamá está borracha viendo la televisiónWhen my mom is drunk with tv
Y todos mis amigos son serpientesAnd all my friends are snakes
No sé qué hacerI dont know what to do
Tal vez huya de aquíMaybe I'll run from here
Tal vez vaya a la escuelaMaybe I'll go to school
O puedo hacer explotar todoOr I can blow up everything
Estoy mejor lejos de aquíI'm better off away from here

Perdí la cuenta de las veces que me dijiste que estaba equivocadoI lost the count of times you told me i was wrong
Y perdí la cuenta de las veces que sentí que no era fuerteAnd I lost the count of times I felt that I wasn't strong
Bueno, sé que perdí mi sueño, soy un chico sin nombreWell I know I lost my dream I'm an unnamed
Solo otro chico punk rockI'm just another punk rock boy

Mi chica ya no está aquíMy girl is no more here
Y me siento atado en cadenasAnd I feel like tied in chains
Mi mamá sigue soñandoMy mom still dreams
Y yo huiréAnd I will run away
Tal vez estaba mejor soloMaybe I was better off alone

Pero sé que no soy nadaBut I know I'm nothing
Sin nombre algunoNo name at all
Pero sé que perdí mi sueñoBut I know I lost my dream
Soy un chico sin nombreI'm an unnamed
Otro chico punk rockAnother punk rock boy