Sky & Blue (Opening 8)

Ciel & Bleu (Ouverture 8)

Sky & Blue (Opening 8)

ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau

même dans des années, je veux en parler
なんねんさきだってかたって
Nannen saki datte katatte
parce que j'ai envie de croire, alors souris maintenant
しんじたいからいまわらって
Shinjitai kara ima waratte
amour, amour, amour
あいをあいをあい
Ai wo ai wo ai
je veux une promesse solide
たしかなやくそくがほしくて
Tashika na yakusoku ga hoshikute

allons vers ce qui semble joyeux
たのしくなりそうなほうへ
Tanoshiku narisou na hou e
courons ensemble, d'accord ?
いっしょにはしっていこうね
Issho ni hashitte ikou ne
avant même de m'en rendre compte, je sens ton dos
いつのまにかきみのせなかとおくかんじてる
Itsunomanika kimi no senaka tooku kanjiteru
la chemise flotte sous le ciel bleu
あおいそらにシャツがゆれる
Aoi sora ni SHATSU ga yureru

l'avenir est ciel & bleu
みらいはスカイ＆ブルー
Mirai wa SUKAI & BURUU
je cherche avec détermination & je trouve
ひたむきにクライ＆ファインド
Hitamuki ni KURAI & FAINDO
alors attends, attends, attends, attends
だからまってまってまってまって
Dakara matte matte matte matte
ne me laisse pas derrière
おいてかないでいてよ
Oitekanaide ite yo

je veux m'envoler tout de suite
いますぐフライアウェイ
Ima sugu FURAIAWEI
je vais me battre, réessayer
たたかうトライアゲイン
Tatakau TORAIAGEIN
alors attends, attends, attends
だからまってまってまって
Dakara matte matte matte
je veux être au même endroit
おなじばしょにいたいよ
Onaji basho ni itai yo

la douleur de nos cœurs qui se superposent
かさなりたいたいむねのいたみが
Kasanaritai taimu ne no itami ga
les sentiments que je veux te dire
きみにはなしたいぼくのきもちが
Kimi ni wa hanashitai boku no kimochi ga
c'est la vérité, peut-être que je trouverai la lumière
ほんとうのことねメイビーファインドライト
Hontou no koto ne MEIBII FAINDO RAITO

ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau
ouais, ouais, ouais
わう、わう、わう
Wau, wau, wau