Mary

María

Mary

Suena a las seis, el día comienzaRing at six, the day begins
Ella tropieza bajando las escalerasShe stumbles down the stairway
La avena lista, no tardaréPorridge on, I won't be long
Papá sentado en su sillaTo Dad sat in his chair
Se lo traga, vamos a salirShoves it down, let's take the town
Y hagamos de esta semana una maravillaAnd make this week a wonder
Mejor que la anteriorBetter than the one before
Pero ella sabe que no será asíBut she knows it won't be so
HmmHmm

Su tren se acercaHer train approaches
¿Lo notarán?Will they notice?
¿Debería perder este y empezar la semana sola?Should she miss this one and start the week alone
OohOoh

En camino a clase y así comienzaOn the way to class and so it starts
Ella hará de payasaShe'll play the jester
Empujada, ignorada, decepcionadaPushed around, ignored, let down
Sus risas son de, no conTheir laughs are at, not with
Así que se defiende pero cae malSo she fights back but she falls flat
Dicen que solo están bromeandoThey say they’re only teasing
Hizo el ridículo, así es la vida en la escuelaMade the fool, that's life at school
Qué manera de tratar a tu amigaWhat a way to treat your friend
AaaAaa

Ella grita en la duchaShe screams in the shower
Perdió todo su poderLost all of her power
Mantiene la cara, no dejará rastro, ni siquiera en su casaKeep face, she'll leave no trace, not even in her home
AaaAaa