Traumabindungen

Trauma Bonds

Elend diktiert den VerstandMisery dictating sanity
Familien leben in QualFamilies living in agony

Ich kann diesen Ort wiedersehenI can see that place again
Wo die Traurigkeit alles verschlingtWhere sadness swallows everything

Jahre vergehen, immer weiterYears pass, on and on
Das Trauma wird wiederholtReplicate the trauma
Der Schmerz wird neu erschaffenRecreate the pain
Leben ziehen weiter, immer weiterLives move, on and on
Geben ihr Trauma weiterPassing on their trauma
Reichen ihren Schmerz weiterHanding down their pain

Jahre vergehen, immer weiterYears pass, on and on
Das Trauma wird wiederholtReplicate the trauma
Der Schmerz wird neu erschaffenRecreate the pain
Leben ziehen weiter, immer weiterLives move, on and on
Geben ihr Trauma weiterPassing on their trauma
Reichen ihren Schmerz weiterHanding down their pain

Elend diktiert den VerstandMisery dictating sanity
Familien leben in QualFamilies living in agony

Ich kann diesen Ort wiedersehenI can see that place again
Wo die Traurigkeit alles verschlingtWhere sadness swallows everything

Jahre vergehen, immer weiterYears pass, on and on
Das Trauma wird wiederholtReplicate the trauma
Der Schmerz wird neu erschaffenRecreate the pain
Leben ziehen weiter, immer weiterLives move, on and on
Geben ihr Trauma weiterPassing on their trauma
Reichen ihren Schmerz weiterHanding down their pain

Jahre vergehen, immer weiterYears pass, on and on
Das Trauma wird wiederholtReplicate the trauma
Der Schmerz wird neu erschaffenRecreate the pain
Leben ziehen weiter, immer weiterLives move, on and on
Geben ihr Trauma weiterPassing on their trauma
Reichen ihren Schmerz weiterHanding down their pain

Elend diktiert den VerstandMisery dictating sanity
Familien leben in QualFamilies living in agony

Ich kann diesen Ort wiedersehenI can see that place again
Wo die Traurigkeit alles verschlingtWhere sadness swallows everything

Ist es Gott oder der Wille des Menschen?Is it God or will of man?
Der Kummer verschlingt allesThe sorrow swallows everything

Ertrinkend in Tränen, liegen sie hier bis zum nächsten MalDrowning in tears, they lie here until next time
In Wahrheit haben sie nur Angst vor dem SchmerzIn truth, they are only afraid of the pain
Sie treiben durch die Jahre und betteln um ihre verlorene ZeitThey'll float through the years and then beg for their lost time
Während das Elend sie nur zu einem Grab führtAs misery guides them to only a grave

Ertrinkend in Tränen, liegen sie hier bis zum nächsten MalDrowning in tears, they lie here until next time
In Wahrheit haben sie nur Angst vor dem SchmerzIn truth, they are only afraid of the pain
Sie treiben durch die Jahre und betteln um ihre verlorene ZeitThey'll float through the years and then beg for their lost time
Während das Elend sie nur zu einem Grab führtAs misery guides them to only a grave