Pour toujours sauvage

Forever Wild

Allez, allez, tu m'entendsC'mon c'mon, can you hear me
Allez, allez, j'ai besoin de te voirC'mon c'mon, I need to see you
Allez, allez, allez, allezC'mon c'mon, c'mon c'mon

Si tu passes ta vie à dériver, à flotter dans le courantIf you spend your lives as drifters, drifting down the stream
Si tu te vois comme une victime de la société d'aujourd'huiIf you see yourselves as victims of today's society
Écoute, j'ai des nouvelles pour toiListen up, I've got some news for you
Cette société, c'est toiThat society is you

La dernière fois que j'ai vérifié, j'étais encore en vieLast time I checked I was still alive
Et je ne vais pas faire semblant d'être mortAnd I won't act like I was dead
J'ai pas besoin de putain de guideI don't need no fuckin' guide
Prends tes conseils et va te faire foutreTake your advice and go to hell
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free

Si tu continues à demander la permission, pour tout ce que tu faisIf you keep asking for permission, for everything you do
Si tu te demandes pourquoi tes rêves ne se réalisent jamaisIf you're wondering why your visions are never coming true
Réfléchis-y, j'espère vraiment que tu le ferasThink it over, I really hope you do
Comment les vieilles habitudes peuvent mener à quelque chose de nouveauHow can old ways lead to something new

La dernière fois que j'ai vérifié, j'étais encore en vieLast time I checked I was still alive
Et je ne vais pas faire semblant d'être mortAnd I won't act like I was dead
J'ai pas besoin de putain de guideI don't need no fuckin' guide
Prends tes conseils et va te faire foutreTake your advice and go to hell
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free

La dernière fois que j'ai vérifié, j'étais encore en vieLast time I checked I was still alive
J'ai pas besoin de putain de guideI don't need no fuckin' guide
Va te faire foutre avec tes conseilsGo to hell with your advice
Toujours été, toujours seraAlways was, always will be
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free
Pour toujours sauvage, pour toujours libreForever wild, forever free