Words Of Accusation

Palabras De Acusación

Words Of Accusation

Aún, tantas piedras que obstruyen el caminoStill, so many stones that obstruct the way
Todavía, tantas lágrimas que inundaron tus ojosYet, so many tears that flooded your eyes
Y toda la aflicción que pronosticó tu perdiciónAnd all the grief that that spelled doom for you

Un golpe duro que te hirió profundamenteA hard blow that hit you deep
Una pérdida repentina que quemó tus esperanzas hasta convertirlas en cenizasA sudden loss that burned your hopes to ash
Y todo el dolor te persigue como un fantasmaAnd all the pain haunts you like a ghost
En una pesadilla realmente malaIn a really bad nightmare

Es la amarga verdad al final del caminoIt's the bitter truth at the end of the line

Sin vuelta atrás, solo el dolor que hablaNo way back just the pain that speaks
Que habla las palabras de acusaciónThat speaks the words of accusation
Un aguijón de remordimiento duele dentroA sting of remorse aches within

Y deja un frío profundo en mi almaAnd leaves coldness deep within my soul
Es realmente serio cómo sufres por dentroIt's really serious how you suffer inside

Tu nombre está eternizado en mi corazónYour name is eternalized in my heart
Por siempre tus palabras resonaránForever your words will echo
Tus palabras de amor y devoción aún acarician mi corazónYour words of love and devotion still caress my heart

Este es tu único legado y guardaré este recuerdoThis is your only bequest and I will keep this remembrance
Hasta que el cielo se oscurezca y el dolor, la soledad me consumaUntil the sky darkens and the pain, the solitude kills me

Encerrado en una habitación interna velada de pánicoLocked up in a veiled inner panic-room
Es tan frío, desesperado y opresivoIt's so very cold, desperate and oppressive
La vida y la muerte luchan por su prevalenciaLife and death are struggling for their prevalence
Abandonado, me retiro a mi caparazónForsaken I retreat into my shell

Aún, tantos pensamientos perdidos en el pasadoStill, so many thoughts lost in the past
Todavía, tantas luces que dejaron de brillarYet, so many lights that stopped to shine
Y todos los sentimientos que... que se marchitanAnd all the feelings that...that wither on the vine

Un golpe duro que abrió tus ojosA hard blow that opened your eyes
Una pérdida repentina que destrozó tu frágil mundoA sudden loss that shattered your fragile world
Todo el dolor desciende sobre tiAll the pain descends upon you
Eres el protagonista en el peor de los casosYou're the lead in worst case scenario

El dolor que habla las palabrasThe pain that the speaks the words
Echando la culpa sobre tiLaying the blame on you

Por siempre la soledad me acompañaForevermore solitude attends me

Pero tal vez algún día el tiempo pueda sanarBut maybe one day time can heal
Tus heridas profundas que dominaron los años amargosYour deep wounds that ruled the bitter years
Todas las lágrimas han lavado tus penasAll the tears have washed away your woes
¿Solo un sueño, solo una ilusión? Por ahora...Just a dream, just an illusion? For now...