Tu me manques

Missing You

Je ne peux pas supporter une autre nuit, supporter une autre nuit.I can`t stand another night, stand another night.
Sans toi. Depuis que tu es parti, tout neWithout you. Since you been away, Everything don`t
Semble plus comme avant entre toi et moi.Seem like they used to be between you and me.
Parce que tu me manques. Tu me manques, ton amour (amour amour amour)Cause I`m missing you. I'm missing your love (love love love)
Tu me manques (amour amour amour)I'm missing your (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)

Yo yo yo, chaque jour, chaque jour que tu es parti.Yo yo yo everyday everyday that you`re gone.
Je chante cette chanson triste. Si t'aimerI'm singing that sad song. if loving you
C'est mal, alors je dois être dans le faux.Is wrong, then then I must be wrong.
Même quand je suis loin (ne t'en va pas)Even when I'm gone (don´t go away)
Notre amour est fort (ne t'en va pas)Our love is strong (don´t go away)
C'est toi que je veux. C'est toi, c'est toi,You`re the one I want. you`re the one, you`re the one,
Tu es mon numéro un.You`re my number One.
Et vois, notre amour ne se démode pas.And see it our love ain`t going out of fashion.
J'ai besoin de ton amour, de ta passion.I need your love your passion.
Ton amour est éternel, éternel, éternel.Your love is everlasting, lasting, lasting.
Éternel, éternel, éternel.Lasting, lasting lasting

Depuis que tu es parti, tout neSince you been away, Everything don`t
Semble plus comme avant entre toi et moi.Seem like they used to be between you and me.
Parce que tu me manques.Cause I'm missing you.
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques (amour amour amour)I'm missing your (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)

Quand je suis sur la route (tu me manques)When I'm out on the road (I`m missing you)
À faire des concerts (tu me manques)Rockin' them shows (missing you)
À Monaco (tu me manques)Up in Monaco (I`m missing you)
À faire de l'or,Making gold,
Quand je suis en AC plus (tu me manques)When I'm AC plus (I`m missing you)
Même glamour (je manque de tes baisers)Even glamorous (miss kissing you)
Mais ton toucher me manque. (tu me manques)But I miss your touch. (I`m missing you)
Ouais, ton toucher me manque.Yeah I miss your touch.
Je passe tout mon temps (tu me manques)Spending all my time (missing you)
Ouais, toi dans mes pensées (tu me manques)Yeah you in mind (missing you)
Mon esprit est sur toi car tout ce que je suis, c'est te manquerMy mind`s on you cause all I am is mising you
(te manquer, te manquer, te manquer)(missing you, missing you, missing you)

Depuis que tu es parti, tout neSince you been away, Everything don`t
Semble plus comme avant entre toi et moi.Seem like they used to be between you and me.
Parce que tu me manques.Cause I`m missing you.
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques (amour amour amour)I'm missing your (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)
Tu me manques, ton amour (amour amour amour)I'm missing your love (love love love)

C'est juste un rêve [Incompréhensible] un rêve devenu réalité.It's all a dream [Incomprehensible] dream come true

Fille, je n'ai jamais eu quelque chose comme çaGirl, I never had nothin' like this
Quand je suis tout épris, pris comme çaWhen I'm all sprung caught up like this
Peut-être que c'est ton visage, fille, peut-être que ce sont tes lèvresMaybe it's your face girl, maybe it's your lips
Peut-être que c'est la façon dont tu bouges tes hanches.Maybe it's the way you shake them hips

Bébé, c'est la façon dont tu fais ce que tu faisBaby, it's the way you do what you do
[Incompréhensible] tout l'amour est sur toi[Incomprehensible] all love's struck on you
Je serai comme un parapluieI'll be just like an umbrella
La façon dont je suis partout sur toi.The way I'm all over you

Je sais que d'autres voix t'appellentI know them other voice be callin' you
Mais ils veulent juste une part, moi je veux tout de toiBut they just want a piece I want all of you
Je prends mon temps juste pour te gâterTake my time just spoilin' you
Parce que je sais que je suis amoureux de toi, de toi, de toi.'Cause I know I'm in love with you, with you, with you

S'il te plaît, bébé, ne pars pasPlease baby don't go
J'ai besoin de toi maintenant.I'm needin' you now

Tu me manques, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Tu me manques, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Tu me manques, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Tu me manques, tu me manquesI'm missin' you, missin' you
Tu me manques, je te manque.I'm missin' you, I'm missin' you

Hé, ton amour me manque, filleHey, I miss your love, girl
Ton amour me manque, je te manqueI miss, I miss your love
Ton amour me manque, filleI miss your love, girl
Ton amour me manque, je te manque.I miss, I miss your love

Hé, ton amour me manque, filleHey, I miss your love, girl
Ton amour me manque, je te manqueI miss, I miss your love
Ton amour me manque, filleI miss your love, girl
Ton amour me manque, je te manque.I miss, I miss your love