Bebot

Bebot

Bebot

Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es Filipine, FilipineIkaw ay Filipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino

Hé mec, écoute-moiHoy pare, pakinggan niyo 'ko
Voici le vrai Filipin'Eto na'ng tunay na Filipino
Venu du barrio, de la rivièreGaling sa bario, sapang bato
Arrivé à L.A., j'ai bosséPumunta ng L.A. nagtrabaho
Pour aider ma mèrePara makatulong sa nanay
À cause de la dureté de la vieDahil sa hirap ng buhay
Mais la vie reste joyeusePero masaya pa rin ang kulay
Quand je mange, je mange avec les mains'Pag kumain, nagkakamay
Le riz, le poulet adobo'Yung kanin, chicken adobo
Le balut, vendu au coin de la rue'Yung balot, binebenta sa kanto
Sers-moi un verreTagay mo na nga ang baso
Mon pote, on va boire !Pare ko, inuman na tayo!

Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es Filipine, FilipineIkaw ay Filipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino

Regarde ces belles fillesMasdan mo ang magagandang dalaga
Ta beauté me fait craquerNakakagigil ang beauty mo talaga
Tes câlins ne se lassent jamaisLambinging 'di nakakasawa
C'est toi que je veux à mes côtésIkaw lang ang gustong makasama
La maison ou le kubo, ton amour est vrai'Yung bahay o kubo, pag-ibig mo ay totoo
Mon cœur bat toujours pour toiPuso ko'y laging kumikibo
Tu n'as pas d'égal dans ce monde (allez !)Wala kang katulad sa mundo (c'mon)
Tu es Pinoy, crie-le, allez !Pinoy ka, sigaw na, sige!
Si tu es belle, crie-le, allezKung maganda ka, sigaw na, sige
Si ta vie compte, allezKung buhay mo'y mahalaga, sige
Merci pour ton soutienSalamat sa 'yong suporta

Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Filipine, FilipineFilipino, Filipino
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu es maIkaw ang aking
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Bebot, bebot, bebBebot, bebot, beb
Tu esIkaw ay

Tu es Pinoy, crie-le, allezPinoy ka sigaw na, sige
Si tu es belle, crie-le, allezKung maganda ka, sigaw na, sige
Si ta vie compte, allezKung buhay mo'y mahalaga, sige
Merci pour ton soutien, allez !Salamat sa'yong suporta, sige!
Tu es Pinoy, crie-le, allez !Pinoy ka, sigaw na, sige!
Si tu es belle, crie-le, allezKung maganda ka, sigaw na, sige
Si ta vie compte, allezKung buhay mo'y mahalaga, sige
Merci pour ton soutienSalamat sa'yong suporta
FilipineFilipino