Traducción generada automáticamente
VIDA LOCA (part. Nicky Jam & Tyga)
Black Eyed Peas
VIDA LOCA (parte. Nicky Jam & Tyga)
VIDA LOCA (part. Nicky Jam & Tyga)
Cuatro, tres, dos, uno
Four, tres, two, uno
Es mi vida, perra
It's my life, bitch (ah)
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Cuatro, tres, dos, uno
Four, tres, two, uno
¿No sabes que estoy loco? (ah)
Don't you know I'm loco? (ah)
No quiero ningún problema
No quiero no problemo
A las chicas les encanta el coco (ah)
Them girls they love the coco (ah)
No es necesario llamar al popo
Don't need to call the popo
Juzgarme es un no, no (ah)
Judging me's a no, no (ah)
Si te desplazas por mi foto
If you scroll through my photo
Yo no vivo en lento mo (ah)
I do not live in slow mo (ah)
Vivo mi vida en turbo
I live my life in turbo
Porque es mi vida loca, es mi vida loca
'Cause it's mi vida loca, it's mi vida loca
Hago lo que quiero (ah)
I do what I wanna (ah)
Hago lo que quiero (ah)
I do what I wanna (ah)
No puedes decirme nada, nena
You can't tell me nothing, baby (ah)
No me diga' nada
No me diga' nada
Perra, no eres mi mamá (ah), nah, nah
Bitch, you not my mama (ah), nah, nah
Es mi vida loca (es mi vida loca)
It's mi vida loca (it's mi vida loca)
Así que cállate tu boca (sí, cállate tu boca)
So cállate tu boca (yeah, cállate tu boca)
Ya te lo dije, ya te lo dije
I already told ya, I told ya
Estoy viviendo la vida loca (la vida loca)
I'm livin' la vida loca (la vida loca)
Es mi vida, perra
It's my life, bitch (ah)
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Cuatro, tres, dos, uno
Four, tres, two, uno
Vida loca y no e' la de ricky (ah)
Vida loca y no e' la de ricky (ah)
Con una canción y me busco el ticket
Con una canción y me busco el ticket
Dinero, 'tamo pa' eso (ah)
Dinero, 'tamo pa' eso (ah)
Will, tírame el beat, que yo rompo el verso
Will, tírame el beat, que yo rompo el verso
Esto lo hicimo' pa' mameluco de la discoteca (ah)
Esto lo hicimo' pa' romper la discoteca (ah)
Aquí no hay miedo, lo dejamo' en la gaveta (ah)
Aquí no hay miedo, lo dejamo' en la gaveta (ah)
Es mi vida loca, es mi vida loca
Es mi vida loca, es mi vida loca
Nadie me la toca (ah), nadie me la toca
Nadie me la toca (ah), nadie me la toca
Es mi vida loca algarete y no me importa
Es mi vida loca algarete y no me importa
Perra, no eres mi mamá
Bitch, you're not my mama (ah)
Es mi vida loca (es mi vida loca)
It's mi vida loca (it's mi vida loca)
Así que cállate tu boca (sí, cállate tu boca)
So cállate tu boca (yeah, cállate tu boca)
Ya te lo dije, ya te lo dije
I already told ya, I told ya
Estoy viviendo la vida loca (la vida loca)
I'm livin' la vida loca (la vida loca)
Es mi vida, perra
It's my life, bitch (ah)
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Es mi vida, perra
It's my life, bitch
Cuatro, tres, dos, uno
Four, tres, two, uno
Ah, esto es una cara grande (sí), dame un gran espacio (espacio)
Ah, this a big face (yeah), give me big space (space)
Trae ese culo de vuelta, haz que gire
Bring that ass back, make it rotate
Dispara mi tiro, todo lo que necesito es una toma
Shoot my shot, all I need is one take
Fiesta de la casa en un lunes
House party poppin' on a Monday
No puedo decirme nada como kanye (ah-ah-ah)
Can't tell me nothing like kanye (ah-ah-ah)
Y nunca retrocedo, lo hago a mi manera (sí)
And I never backtrack, get it my way (yeah)
Haz lo que te digo, sé prometido
Do what I say, be fiancé
Tengo chicas de piel clara como Sade
I got girls light skin like sade
Piel oscura, piel como pastel
Dark skin, skin like cake
Mhm, mhm, vale (vale)
Mhm, mhm, okay (okay)
Estómago plano (sí), sin cintura (sin cintura)
Flat stomach (yeah), no waist (no waist)
Ella quiere besar y hacer las paces, olé
She wanna kiss 'n make up, olé
No actúes por los chicos de atrás
Don't you act up them boys in the back
Y no lo pensarán dos veces, solo (hah) y reaccionarán (sí)
And they won't think twice, just (hah) and react (yeah)
Mi vida una película, 'otro éxito, es una envoltura
My life a movie, 'nother hit, it's a wrap
Dile a un odiador que se relaje
Tell a hater relax
Es mi vida loca (es mi vida loca)
It's mi vida loca (it's mi vida loca)
Así que cállate tu boca (sí, cállate tu boca)
So cállate tu boca (yeah, cállate tu boca)
Ya te lo dije, ya te lo dije
I already told ya, I told ya
Estoy viviendo la vida loca (la vida loca)
I'm livin' la vida loca (la vida loca)
Óyeme, óyeme, esta es mi vida (ah)
Óyeme, óyeme, esta es mi vida (ah)
Y quítate de mi camino, metida
Y quítate de mi camino, metida
No tengas celos, no seas jodida (ah)
No tengas celos, no seas jodida (ah)
Tú sabes que es mi estilo, maravilla (ayy)
Tú sabes que es mi estilo, maravilla (ayy)
No puede' matar la movida (ayy)
No puede' matar la movida (ayy)
Porque no estás en mi liga (ayy)
Porque no estás en mi liga (ayy)
Pegando, pegando muy duro (ah)
Pegando, pegando muy duro (ah)
Estoy trabajando todo' lo' día'
Estoy trabajando todo' lo' día'
Trabajamos duro (trabajo), jugamos duro (conseguirlo)
We work hard (work), play hard (get it)
Caliente los polluelos en mi radar woo!
Hot chicks on my radar (woo!)
Mantente encendido en nuestro líquido (ah)
Stay lit on our liquid (ah)
Hasta que nos desmayemos como Darth Vader (woo!)
'Til we blackout like darth vader (woo!)
escuadrón es hasta con estos caliente baes
Squad it up with these hot baes
Y se quedan al sur del ecuador (uh)
And they stay south of the equator (uh)
Brilloso como un quasar (uh)
I shine like a quasar (uh)
¿No hay otro negro más loco?
Ain't another nigga crazier
Es mi vida loca
It's mi vida loca
Es mi vida loca
It's mi vida loca
Hago lo que quiero (ah)
I do what I wanna (ah)
Hago lo que quiero
I do what I wanna
No puedes decirme nada, nena
You can't tell me nothing, baby
No me diga' nada
No me diga' nada
Perra, no eres mi mamá (ah), nah, nah
Bitch, you not my mama (ah), nah, nah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: