See You On The Riverside

Nos Vemos en el Riverside

See You On The Riverside

Te veo intentando, te veo llorandoI see you trying, i see you crying
No trates de fingirlo, no puedes negarloDon't try to fake it, you can't deny it
Te veo perdiendo el control, perdiendo el tiempo y mucho másI watch you losing control, wasting time and much more
Haciéndote daño a ti mismo, a tu corazón y almaMaking bad to yourself, to your heart and soul
No entiendo por qué sigues intentándolo. Sabes que todo lo que obtendrás es dolorI don't understand why you're still trying. you know all you'll get is pain
Pero aún así te sigo viendo intentarlo una y otra vezBut i'm still watching you trying all over again

Todo el tiempo te veo en el riverside cansado de intentar nadar,All the time i see you on the riverside tired of trying to swim,
Te veo intentarlo una y otra vezI see you try all over again

Todo el tiempo intento decirte, pero aún así no intentas escucharmeAll the time i try to tell you, but you still don't try to hear me
Bueno, simplemente me sentaré aquí en el barro y te veré ahogarte frente a míWell, i'll just sit here in the dirt and watch you drown before me
Sí, podría saltar al agua, y no importaría lo fría que estéYeah, i could jump into the water, and it couldn't matter being so cold
Pero prefiero quedarme seco y gritar: '¡Te lo dije!'But i prefer to stay dry and shout: "i told you so"

Pero de repente emerges, y me muestras que aún estás vivoBut suddenly you come up, and show me you were still alive
Me muestras que no eras tan débil, y que hoy no vas a morirShow me you were not so weak, and that today you're not gonna die
Tumbado sobre las flores te ríes porque finalmente llegaste al otro ladoLying over the flowers you laugh 'cause you finally got on the other side
Y yo voy a vivir en el barro por el resto de mi vida cobardeAnd i'm gonna live in the dirt for the rest of my coward life

Ahora esta vez te veo al otro lado riendo porque llegaste allí,Now this time i see you on the other side laughing 'cause you got there,
Me ves llorarYou watch me cry
Ahora esta vez te veo al otro lado riendo porque llegaste allí,Now this time i see you on the other side laughing 'cause you got there,
Me ves llorar, pero me ayudaste a llegar allíYou watch me cry, but you helped me to get there