Traducción generada automáticamente
Dat Wasser Vun Kölle
Bläck Fööss
Dat Wasser Vun Kölle
Vorwort:
Als unse Vatter do bovven de Welt jemaat
Do hät hä et schönste Fleckche Ääd he an d'r Rhing jelat
Dann nohm hä die Kölsche an de Hand un sat
Dat es jetz üch - et jelobte Land
He künnt ihr klüngele, bütze, singe un fiere
Ävver halt' mer all die Sache
Öm Joddeswelle en Ihre
Un maat och nit nur ei Deil dovun kapott
Denn ihr weißt, ich sin alles
Un dann nemm ich et üch widder fott
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Denn janz Kölle hät Doosch
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Un helf uns en d'r Nut
Ming Blome lossen alles hänge, wä hilf en d'r Nut?
D'r Wellensittich es wie jeck am schänge, dä Jung hät secher Woot
Uns Joldfesch han de Auge deck un sagen keine Ton
De Wäschmaschin spillt total verröck, woröm hät d'r Minsch Calgon?
Ming Filme entwickel ich ovends en Rhing
Dat jeit janz jot, denn do es alles dren
Och wemmer av un zo d'r Dönnscheß han, mer gläuve wigger dran
Dat Wasser vun Kölle es jot...
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Denn janz Kölle hät Doosch
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Un helf uns en d'r Nut
Nierestein sin schwer am kumme, oh Herr, wat deit dat wih
Och d'r Hoorusfall hät zojenomme, do hilf kei Böschte mih
Alle Wasserrühre sin total verstopp, die dröppen vür sich hin
Om Kaffee schwemmp 'ne fiese Ölfilm drop, wie kütt dat Öl do ren?
Uns Feuerwehr, die es bestemmp nit schläch,
Doch wenn se lösch, Jung, dann brennt et eets räch
Oh, Herr, dun e Wunder, üvverläch et dir
Söns stommer morje vür dinger Dür
Dat Wasser vun Kölle es jot...
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Denn janz Kölle hät Doosch
Oh, leever Jott, jev uns Wasser
Un helf uns en d'r Nut
Dat Wasser vun Kölle es jot...
El Agua de Colonia
Prefacio:
Cuando nuestro padre allá arriba en el mundo miró
Él encontró el lugar más hermoso, un pedacito de Edén dejado en el Rin
Luego tomó a los coloneses de la mano y dijo
Esto es ahora para ustedes, la tierra prometida
Aquí pueden reír, besar, cantar y celebrar
Pero recordemos todas esas cosas
Por las olas de Dios en su interior
Y no destruyan solo una parte de ello
Porque saben, soy todo
Y luego los llevaré de regreso
Oh, querido Dios, danos agua
Porque toda Colonia tiene sed
Oh, querido Dios, danos agua
Y ayúdanos en la necesidad
Mis flores dejan todo colgando, ¿quién ayuda en la necesidad?
El periquito está loco cantando, ese chico tiene palabras seguras
Nuestros peces dorados tienen los ojos cerrados y no dicen ni una palabra
La lavadora está completamente loca, ¿por qué el hombre necesita Calgon?
Revelo mis películas por la noche en el Rin
Eso es muy bueno, porque todo está ahí
Incluso cuando estamos en el Dönnscheß de vez en cuando, seguimos creyendo en ello
El agua de Colonia es buena...
Oh, querido Dios, danos agua
Porque toda Colonia tiene sed
Oh, querido Dios, danos agua
Y ayúdanos en la necesidad
Las piedras de Nierestein son difíciles de encontrar, oh Señor, ¿qué está pasando?
Incluso la caída del cabello ha aumentado, ya no ayuda el bosque
Todos los grifos de agua están completamente obstruidos, gotean por sí solos
El café tiene una desagradable película de aceite, ¿cómo llega ese aceite allí?
Nuestra brigada de bomberos no es mala
Pero cuando apagan, chico, entonces arde de verdad
Oh, Señor, haz un milagro, ríete de ello
De lo contrario, mañana será tonto frente a tu puerta
El agua de Colonia es buena...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bläck Fööss y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: