Sutekh (Chaos)

Sutekh (Caos)

Sutekh (Chaos)

Señor del Cielo del Norte, caos desatadoLord of the Northern Sky, chaos unbound
Cuya cabeza es una bestia, pero no tiene formaWhose head is a beast, yet has no form
Señor de los desiertos, el más poderoso de los DiosesLord of deserts, the mightiest of Gods
Cuya hoja corta profundamente al enemigo debilitadoWhose blade cuts deep the weakened enemy
Una tribu de arena se mueve a través de un cielo desoladoA tribe of sand moves across a sky forlorn
Soy el Ojo en el centro, dominante, devoradorI am the Eye within the center, overmastering, devouring
Como la Serpiente abrazo el tormento, la muerte punzanteAs the Serpent do I embrace torment, stinging death
Sin embargo, a través de mí hay vidaYet through me there is life
La luna está oscura, durmiendo en una ruina desoladaThe moon is dark, sleeping in a desolate ruin
Las sombras traen a mis sirvientes, criando serpientes dentroShadows bring my servants, breeding serpents within
Señor de las Bestias, que corta con el cuchillo la opresión y la estasisLord of Beasts, who cuts with the knife oppression and stasis
Deja que la discordia corra por las venas de todos, que el dominio sea de los fuertesLet strife run through the veins of all, let mastery be of the strong
No hay compasión por aquellos que no son de nuestra sangreThere is no compassion for those who are not of our blood
La alabanza se hace en mí, porque aquí comienza la oscuridadPraise is made in me, for here darkness begins
Lenguas de llamas, escriben mis libros de arteTongues of flame, scribe my books of art
Tan infernal, sin embargo, obligo a los abrasadores rayos del solSo infernal, yet I compel the suns scorching rays
Señor de los Cielos Oscurecidos, pero surge en el MediodíaLord of the Darkened Skies, yet arise in the Noon
Sol ardiente y luna de calaveraBurning sun and deathhead Moon