Ode To Pazuzu

Oda a Pazuzu

Ode To Pazuzu

Alas de enfermedad, atrapadas en piedraWings of disease, trapped in stone
Piedra tallada de pesadillasStone carved from nightmares
Pazuzu, egregor primordial del sufrimiento humanoPazuzu, primal egregore of man's suffering
Invoco tu nombre y grabo tu imagen en mi pielI call your name, and carve your image in my flesh
Señor de plagas, río de los vientos del norteLord of plagues, river of the northern winds
Observas a la humanidad a través de tu jaula de cristalYou stare at humanity through your glass cage
Traído de Asiria a la ciudad de las lucesBrought from assyria to the city of lights
Tu energía irradiando desde la pirámide del LouvreYour energy radiating from the louvre pyramid
Una peste dispuesta a destruir la vida humanaA pestilence set out to destroy human life
En un mundo hecho de vidrio y concretoIn a world made of glass and concrete
La carne es tan débil, tan fácil de corromperThe flesh is so weak, so easy to corrupt
Desgarrada por tus colmillos y garras infectadosRipped by your infected fangs and claws
Señor Pazuzu, esparce enfermedad en el corazón de los hombresLord pazuzu, spread sickness in the heart of men
Siembra miedo y terror en el alma de los elegidos de JehováSpread fear and terror in the soul of jehovah's chosen ones
Aliméntame a través de tus ojos salvajes congeladosFeed me through your frozen wild eyes
Ahora puedo llevar la enfermedad al corazón de los hombresNow i can bring the sickness in the heart of men