Shine

Brilla

Shine

sabe que es horashe knows it's time
de decir adiósto say goodbye
a todo lo que queríato all that she wanted
por todo lo que amafor all that she loves.

dedica su mentedevotes her mind
a pensamientos divinosto thoughts divine
por todo lo que necesitabafor all that she needed
y todo lo que amaand all that she loves

recita las líneasrecites the lines
repite los ritosrepeats the rites
por todo lo que necesitabato all that she needed
y quería másand wanted most

¿no brillarás esta noche,won't you shine tonight,
en el rostro de la luz?in the face of the light?
con tu imagen en mi mente,with you on my mind,
puedo superarlo,i can make it through,
superar la nochemake it through the night

ella espera su momentoshe bides her time
con orgullo en silenciowith quiet pride
por todo lo que queríafor all that she wanted
y todo lo que amaand all that she loves

ella ruega y suplicashe begs and pleads
él es todo lo que necesitahe's all she needs
y siempre quisoand ever wanted
ella llama de nuevoshe calls out again

¿no brillarás esta noche,won't you shine tonight,
en el rostro de la luz?in the face of the light?
con tu imagen en mi mente,with you on my mind,
puedo superarlo,i can make it through,
superar la nochemake it through the night

ella lo recibeshe takes him in
de rodillas callosason calloused knees
(pero él no está allí)(but he's not there)
la vaciedad es todo lo que vethe emptiness is all she sees
así que ruega y suplicaso she begs and she pleads

¿no vas awon't you
brillar esta noche?shine tonight?
¿En el rostro de la luz?In the face of the light?
contigo (contigo en mi mente, puedo superarlo;with you (with you on my mind, I can make it through;
contigo en mi mente puedo hacerlo)with you on my mind I can make it)

¿no brillarás esta noche,won't you shine tonight,
en el rostro de la luz?in the face of the light?
con tu imagen en mi mente,with you on my mind,
puedo superarlo,i can make it through,
superar la nochemake it through the night

¿no brillarás y brillarás esta noche?won't you shine and shine tonight?
¿no brillarás en el rostro de la luz?won't you shine in the face of the light?
con tu imagen en mi mente,with you on my mind,
puedo superarlo,i can make it though,
superar la noche,make it through the night,
aunque sea esta noche.though this night.