I Can't Control Myself (feat. Piper Rubio, Kevin Foster, Jessica Weiss & Jade Kindar-martin)

Je Ne Peux Pas Me Contrôler (feat. Piper Rubio, Kevin Foster, Jessica Weiss & Jade Kindar-martin)

I Can't Control Myself (feat. Piper Rubio, Kevin Foster, Jessica Weiss & Jade Kindar-martin)

Mes amis, vous m'avez vraiment manquéI really missed you all, my friends
J'aurais aimé que ça ne se termine pasWish it didn't have to end
C'est super de vous revoir tousGreat to see you all again

OhOh

J'ai saisi l'occasion de me retrouverI took the chance to reunite
Te libérer et tout arrangerSet you free and make it right
Promets-moi que tu ne mordras pasPromise me that you won't bite

OhOh

JeI
Je saisI know
Je saisI know
J'ai perdu le contrôleI lost control

Oh nonOh, no
Oh nonOh, no
Je ne suis pas seulI'm not alone

Je sais, je saisI know, I know
Peu importe où je vaisNo matter where I go
Ils me suivent chez moiThey're following me home

Je ne peux pas me contrôlerI can't control myself
À l'intérieur, il y a quelqu'un d'autreInside, there's someone else
Peu importe où je vaisNo matter where I go
Je ne suis pas seulI'm not alone
Comme une marionnette sur une ficelleLike a puppet on a string
Je ferai n'importe quoiI'll do anything
Est-ce que quelqu'un sait qui dirige le spectacle ?Does anybody know who runs the show?
Je ne peux pas contrôler monI can't control my

Je ne suis qu'un murmure à son oreilleI'm just a whisper in her ear
Quelque chose que personne d'autre ne peut entendreSomething no one else can hear
Bientôt, la raison sera claireSoon, the reason will be clear

OhOh

Je suis dans l'ombre derrière les coulissesI'm in the dark behind the scenes
Quelqu'un que personne ne voit jamaisSomeone no one ever sees
Ici pour sauver un héritageHere to save a legacy

OhOh

JeI
Je saisI know
Je saisI know
Je suis en contrôleI'm in control

Oh nonOh, no
Oh nonOh, no
Une âme vengeresseA vengeful soul

Je sais, je saisI know, I know
Peu importe où ils vontNo matter where they go
Je peux les ramener chez euxI can bring them home

Je ne peux pas me contrôlerI can't control myself
À l'intérieur, il y a quelqu'un d'autreInside, there's someone else
Peu importe où je vaisNo matter where I go
Je ne suis pas seulI'm not alone
Comme une marionnette sur une ficelleLike a puppet on a string
Je ferai n'importe quoiI'll do anything
Est-ce que quelqu'un sait qui dirige le spectacle ?Does anybody know who runs the show?
Je ne peux pas contrôler monI can't control my

La, la, la laLa, la, la la
Je ne peux pas contrôler monI can't control my
La, la, la laLa, la, la la
Je ne peux pas contrôler monI can't control my
La, la, la laLa, la, la la
Est-ce que quelqu'un sait qui dirige le spectacle ?Does anybody know who runs the show?
Je ne peux pas contrôler monI can't control my

Construit dans le chaosConstructed in chaos
Il me manque une âmeI'm lacking a soul
Et une affliction maléfique a pris le contrôleAnd a wicked affliction has taken control
Je suis des ordresI'm following commands
Comme un pion dans un jeuLike a pawn in a game
Alors tu ferais mieux de te mettre à courirSo you better get running
Parce que je suis déchaîné'Cause I'm off the chain

J'entends un tap tap tap comme une pluie empoisonnéeI hear a tap tap tap like poison rain
Elle se cache et réside au fond de mon cerveauIt's hiding and residing in the back of my brain
Je peux sentir ta peurI can feel your fear
Et je suis attiré par l'angoisseAnd I'm drawn to the dread
Dis-moi ce qui se passe dans ta tête ?Tell me what is going on inside your head?

Je n'ai pas de vendetta, je dois avouerI got no vendetta, I gotta confess
Je pense que je suis programmé uniquement pour foutre le bordelI think I'm programmed solely for makin' a mess
J'ai un sourire sinistre et une peau en titaneI got a sinister grin and titanium skin
Alors donne-moi juste une cible et marque-moi un pointSo just give me a target and drop me a pin

Hé les enfantsHey kids
(Quoi de neuf ?)(What's up?)
Vous entendez ce bruit ?You hear that sound?
(Ouais !)(Uh-huh!)
La rébellion se fait entendreRebellion's gettin' loud
La brigade des jouets se libèreThe toy brigade is breakin' out
Transformons cette ville à l'enversLet's turn this whole town upside down

Je ne peux pas me contrôlerI can't control myself
À l'intérieur, il y a quelqu'un d'autreInside, there's someone else
Peu importe où je vaisNo matter where I go
Je ne suis pas seulI'm not alone
Comme une marionnette sur une ficelleLike a puppet on a string
Je ferai n'importe quoiI'll do anything
Est-ce que quelqu'un sait qui dirige le spectacle ?Does anybody know who runs the show?
Je ne peux pas contrôler monI can't control my

La, la, la laLa, la, la la
Je ne peux pas contrôler monI can't control my
La, la, la laLa, la, la la
Je ne peux pas contrôler monI can't control my
La, la, la laLa, la, la la
Est-ce que quelqu'un sait qui dirige le spectacle ?Does anybody know who runs the show?
Je ne peux pas contrôler monI can't control my