Jester (Pomni's Song) (feat. Lizzie Freeman)

Hofnarr (Pomnis Lied) (feat. Lizzie Freeman)

Jester (Pomni's Song) (feat. Lizzie Freeman)

Wo bin ich, was ist passiert?Where am I, what happened?
Und warum kenne ich meinen Namen nicht?And why don't I know my name?
Verliere ich den Verstand, werde ich verrückt?Am I losing it, am I going insane?
Warum habe ich mir diesen verdammten Kopfhörer aufgesetzt?Why did I ever put that fucking headset on?
Ich brauchte nur eine Pause, aber jetzt sieht es so aus,I just needed a break, but now it looks like
als wäre ich in diesem Spiel gefangen.I'm stuck in this game

Willkommen zu unserem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!Welcome to our digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer, Spiele und Partys zu spielen haben!Where we've got infinite adventures, games and parties to play!
Es gibt keinen Grund, sich dagegen zu wehren, sei begeistert!No need to fight it, get excited!
Beginne, dein Schicksal zu akzeptieren.Start accepting your fate
Du wirst hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.You'll be here day after, day after, day after

(Willkommen zu unserem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!(Welcome to our digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer, Spiele und Partys zu spielen haben!Where we've got infinite adventures, games and parties to play!
Es gibt keinen Grund, sich dagegen zu wehren, sei begeistert!No need to fight it, get excited!
Beginne, dein Schicksal zu akzeptieren.Start accepting your fate
Du wirst hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.)You'll be here day after, day after, day after)

Ich schwöre, ich habe hier einen Ausgang gesehen, ist er zerfallen?Swear I saw an exit here, did it disintergrate?
Es muss einen Weg geben, wie ich entkommen kann!There's got to be a way for me to get away!
Und ich weigere mich, mir von einem GebissAnd I refuse to let pair of dentures
sagen zu lassen, dass ich hier bleiben soll, aber wenn ich meine Augen schließe,Tell me I am here to stay but when I close my eyes
höre ich ihn immer noch sagen.I still can hear him say

Willkommen zu unserem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!Welcome to our digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer, Spiele und Partys zu spielen haben!Where we've got infinite adventures, games and parties to play!
Es gibt keinen Grund, sich dagegen zu wehren, sei begeistert!No need to fight it, get excited!
Beginne, dein Schicksal zu akzeptieren.Start accepting your fate
Du wirst hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.You'll be here day after, day after, day after

(Willkommen zu unserem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!(Welcome to our digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer, Spiele und Partys zu spielen haben!Where we've got infinite adventures, games and parties to play!
Es gibt keinen Grund, sich dagegen zu wehren, sei begeistert!No need to fight it, get excited!
Beginne, dein Schicksal zu akzeptieren.Start accepting your fate
Du wirst hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.)You'll be here day after, day after, day after)

Wer bin ich? Ich kann mich nicht erinnern.Who am I? I can't remember
Wann wurde ich zum Hofnarren?When did I become a jester?
Die anderen sagen, wir können nicht frei sein.The others say, we can't be free
Sie sind so verloren wie ich.They're lost as me

Ich muss ruhig bleiben, und ich darf nicht den Kopf verlieren.I need to stay calm, and I can't lose my head
Wenn ich die Fassung nicht wahren kann, könnte ich am Ende abstrakt werden!If I don't keep my cool, I might end up abstracted!
Ich kenne meinen Namen nicht, aber ich bin gefangenI don't know my name, but I'm stuck
in diesem Spiel, und für jetzt kann ichIn this game, so for now all
nur sagen.I can do is say

Willkommen zu diesem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!Welcome to this digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer haben, damit wir nicht verrückt werden.Where we've got infinite adventures, so we don't go insane
Versuche, nicht den Verstand zu verlieren, bis ich einen Weg finde, zu entkommen.Try not to lose my mind, until I find a way to escape
Ich werde hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.I'll be here day after, day after, day after, day after, day after, day after

Willkommen zu unserem digitalen, skurrilen, ewigen Festumzug!Welcome to our digitally, whimsical, eternal parade!
Wo wir endlose Abenteuer, Spiele und Partys zu spielen haben!Where we've got infinite adventures, games and parties to play!
Es gibt keinen Grund, sich dagegen zu wehren, sei begeistert!No need to fight it, get excited!
Beginne, dein Schicksal zu akzeptieren.Start accepting your fate
Du wirst hier sein Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für TagYou'll be here day after, day after, day after, day after, day after
Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag, Tag für Tag.Day after, day after, day after, day after, day after, day after, day after